Translation of the song lyrics Palec Pod Budkę - Kubiszew, KÖNI, Rafi

Palec Pod Budkę (original)

Taa, moja wódeczko, znów całuję Cię w tym klubie
Osz kurwa, ja naprawdę Ciebie lubię
Lubię Cię spotykać i lubię Cię w smaku
Nie trzeba mi ogórka, popity i tic tac'ów
Pozdrawiam Polaków, wóda płynie w naszych żyłach
Dobra chuj z tym, że za dużo wypiłaś
Nie pisz sms-ów, nikomu nie powiem
Podaj mi kieliszek, wypijmy jego zdrowie
Kolego sympatyczny, ja Cię proszę, się nie gniewaj
Czy wczoraj nie jedliśmy razem z tego pieca chleba?
Tej, panie barmanie, przydał by się lejek
Chuj z kulturą i ze spinką i tak w siebie wleje
Nie chcę dziś kebabów, nie chcę dziwek, narkotyków
Kto ze mną wypije?
Ja szukam ochotników
Taa, za kawałek nieba syto zaczynam polewać
Nie mówię wrogom «cześć», tylko czule «idź się jebać»!
Szukam ochotników, palec pod budkę
Kto wypiję ze mną dzisiaj wódkę?
Dziś szukam ochotników do kieliszka, wypijesz?
Bo tego we dwa kije, co się z nami nie napije
Tej, dajemy w szyję znów, czuję, że żyję tu
I trudno się nie napić, gdy wokół znajome ryje
Klub jest cały nasz, dzisiaj wódka polana
I chuj z tym, że jutro będzie napierdalał baniak
Fatamorgana dla nas to nie problem
Mówią wódka to wróg, a wrogów się leje w mordę
Pusty portfel i ta paranoja brat
Ale bez niej nie istniał by ten świat
Tak, Kubiszew wie, że my mamy to we krwi
Szczon zamawia setki, Bóg patrzy i nie grzmi
Co znaczy pić wiem dziś, tej palec pod budkę
Piątki zbite z tymi co piją wódkę
I jak co weekend mam polane, więc łykam
Bo dziś mamy wypite, tak jak Aifam Klika!
Żytnia, Weselna, Gorzka Żołądkowa, Mitowa
Wyborowa, nawet niezła jest ta nowa, Dębowa (hehehe!)
Dzisiaj nie potrzeba mi jest namowa
No bo od słowa do słowa na stole litrowa krowa
A więc łapa do góry i palec pod budkę
Bo za minutkę polewam wódkę
Minutka minęła, budka się zamknęła
I wszystkich tych co się spóźnili ominęła
A Ci co zdążyli, mają miejsce przy stole
Kielony w górę!
Pijmy za dole lub nie dole
Utopmy smutki, bawmy się do rana
Nie jedna dama odejdzie tu od nas narąbana
Kolejna litrówka i znowu nowe szkło
Na popite cola i sok, przy stole tłok
Do kibla pięć kroków wprzód i dwa kroki w bok
Tempo takie, że szok, ciągle po sto, po sto, po sto…

(translation)

Yeah, my vodka, I kiss you again at this club
Oh shit, I really like you
I like meeting you and I like your taste
I don't need a cucumber, drunk and tic-trays
Greetings to Poles, water flows in our veins
Okay shit except you drank too much
Don't write text messages, I won't tell anyone
Pass me a glass, let's drink his health
Nice friend, I am asking you, do not be angry
Didn't we eat bread together yesterday?
This one, bartender, could use a funnel
Dick with culture and with a hairpin and so pour it into yourself
I don't want kebabs today, I don't want hookers, drugs
Who's gonna drink with me?
I am looking for volunteers
Yeah, for a piece of heaven I'm starting to water
I do not say hello to enemies, but tenderly "go fuck yourself"!
I'm looking for volunteers, a finger under the booth
Who will drink vodka with me today?
Today I'm looking for volunteers for the glass, will you drink it?
Because in two sticks, which will not drink with us
This one, we put it in the neck again, I feel that I live here
And it's hard not to drink when the familiar snouts around you
The club is all ours, today glade vodka
And the shit with the fact that he'll be fucking a baniak tomorrow
Fatamorgana is not a problem for us
They say vodka is the enemy, and it pours into the mouth of the enemy
Empty wallet and that paranoia brother
But without her, this world would not exist
Yes, Kubiszew knows that we have it in our blood
Szczon orders hundreds, God looks and does not thunder
I know what it means to drink today, that finger under the booth
Fives with those who drink vodka
And like every weekend, I have some splashes of water, so I swallow
Because today we are drunk, just like Aifam Click!
Żytnia, Weselna, Gorzka Żołądkowa, and Mitowa
Wyborowa, even the new Dębowa (hehehe!)
Today I do not need persuasion
Because from word to word on the table a liter cow
So, paw up and a finger under the hood
Because I'm pouring vodka in a minute
The minute passed, the booth closed
And she missed all those who were late
And those who made it take a seat at the table
Kielons up!
Let's drink downstairs or not downstairs
Let's drown our sorrows, let's have fun until morning
Not one lady will leave us fucked up here
Another liter bottle and new glass again
For a drunk cola and juice, a crowd at the table
Five steps forward and two steps to the side of the toilet
The pace is such that shock, still 100, 100, 100 ...