Lyrics of Dalawang Pag-Ibig Niya - Krystal Brimner, Sheena Belarmino, MNL48

Dalawang Pag-Ibig Niya (original)

Let’s go!
Unang araw pa lang kitang makita
Ako ay nabighani mo na
Ngunit palagi ba akong tulala
Sa tuwing lalapit sa’yo ng bigla
First time na ma-in love sa isang tulad mo
Ang puso ko’y tumitibok, very loud at todo
I’m feeling nervous, what it means?
Is it love?
Ewan ko
Pero pinili mo’y pabebe
Selfie lang ang gusto, kaya
Don’t be so sure sa kanya
Is ever may pagtingin sa akin talaga
Ewan ko ba 'kung bakit dalawa pa
Ang pag-ibig niya!
Dalawang pag-ibig niya
Sa akin ang isa
'Di ko alam kung bakit
Kung bakit mayroon pang pangalawa
Dalawang pag-ibig niya
Sa akin ang isa
'Di ko malaman kung sino sa aming dalawa
Dalawang pag-ibig niya
Sana sa akin mapunta
Ahh, woo oohh
Sana sa akin mapunta
Ahh, woo oohh
Sana sa akin mapunta
Ahh, woo oohh
Dalawang pag-ibig niya
Let’s go!
Lakas loob kong na-i search ang name mo
Pati account ng nanay mo ay aking nai-view
Nakakaloka, oh my gosh, tama na, stop na 'to
Pero hindi kayang pigilan ang nadarama ko
Kung meron lang akong mabibigay sa iyo
Ito ang puso kong sincere, loyal at totoo
'Wag kang maniniwala sa profile picture niya
Kasi hindi naman siya real
Fake account lang pala, kaya
Don’t be so sure sa kanya
Is ever may pagtingin sa akin talaga
Ewan ko ba kung bakit dalawa pa
Ang pag-ibig niya!
Dalawang pag-ibig niya
Sa akin ang isa
'Di ko alam kung bakit
Kung bakit mayroon pang pangalawa
Dalawang pag-ibig niya
Sa akin ang isa
'Di ko malaman kung sino sa aming dalawa
Dalawang pag-ibig niya
Sana sa akin mapunta
Tungkol sa atin lang ba?
Pag-ibig nating dalawa
Bakit ang dami-daming ume-epal
Ang sakit sa panga!
Dalawang pag-ibig natin
Kasabay mga chismosa’t papansin
Just close your eyes and never mind
'Wag nalang silang pansinin, kaya
Don’t be so sure sa kanya
Is ever may pagtingin sa akin talaga
Ewan ko ba kung bakit dalawa pa
Ang pag-ibig niya!
Dalawang pag-ibig niya (dalawang pag-ibig niya)
Sa akin ang isa
'Di ko alam kung bakit
Kung bakit mayroon pang pangalawa
Dalawang pag-ibig niya
Sa akin ang isa (sa akin ang isa, ah hoh)
'Di ko malaman kung sino sa aming dalawa

(translation)

Let's go!
It's just the first day I've seen you
I am already fascinated by you
But am I always an idiot?
Every time he comes to you suddenly
First time to be in love with someone like you
My heart was beating, very loud and full
I'm feeling nervous, what does it mean?
Is it love?
I do not know
But you chose pabebe
Just want a selfie, so
Don't be so sure of him
Is ever looking at me really
I don't know why there are two more
His love!
He has two loves
One is mine
'I do not know why
Why there is a second one
He has two loves
One is mine
I don't know which one of the two of us
He has two loves
I hope it lands on me
Ahh, woo oohh
I hope it lands on me
Ahh, woo oohh
I hope it lands on me
Ahh, woo oohh
He has two loves
Let's go!
I dare to search your name
I also viewed your mother's account
Shocking, oh my gosh, that's it, stop it
But I can't stop what I feel
If only I could give you something
This is my sincere, loyal and true heart
Don't believe his profile picture
Because he's not real
It's just a fake account, so
Don't be so sure of him
Is ever looking at me really
I don't know why there are two more
His love!
He has two loves
One is mine
'I do not know why
Why there is a second one
He has two loves
One is mine
I don't know which one of the two of us
He has two loves
I hope it lands on me
Is it just about us?
We both love
Why are there so many apples?
Jaw pain!
We have two loves
At the same time gossip and attention
Just close your eyes and never mind
Don't pay attention to them, then
Don't be so sure of him
Is ever looking at me really
I don't know why there are two more
His love!
His two loves (his two loves)
One is mine
'I do not know why
Why there is a second one
He has two loves
One is mine (one is mine, ah hoh)
I don't know which one of the two of us