| За тобой уплываю, за любовью и за болью,
| I'm sailing away for you, for love and pain,
|
| Сны мои всё сильнее, ты — нежность с весною,
| My dreams are getting stronger, you are tenderness with spring,
|
| Я позволю и ровно пять секунд до солнца
| I will allow and exactly five seconds before the sun
|
| И я в первый раз перепутаю два сердца.
| And for the first time I will confuse two hearts.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Моя любовь сильней, чем океан,
| My love is stronger than the ocean
|
| Я за тобою, к берегам, бегу по своим волнам
| I follow you, to the shores, I run along my waves
|
| И к тебе в туман в последний раз.
| And to you in the fog for the last time.
|
| Любовь твоя звала, русалка ночью уплыла, одна…
| Your love called, the mermaid sailed away at night, alone ...
|
| Второй Куплет: Кристина Кошелева
| Second Verse: Kristina Kosheleva
|
| Снилось, как я люблю и нас двое, и мы в море,
| I dreamed how I love both of us, and we are in the sea,
|
| Ты не бойся, я ловлю и в наших ладонях Ночь утонет.
| Don't be afraid, I'm catching and in our palms the Night will sink.
|
| И ровно пять секунд до счастья,
| And exactly five seconds to happiness,
|
| И я у тебя отражаюсь на запястье.
| And I reflect on your wrist.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Моя любовь сильней, чем океан,
| My love is stronger than the ocean
|
| Я за тобою, к берегам, бегу по своим волнам
| I follow you, to the shores, I run along my waves
|
| И к тебе в туман в последний раз.
| And to you in the fog for the last time.
|
| Любовь твоя звала, русалка ночью уплыла, одна… | Your love called, the mermaid sailed away at night, alone ... |