| Каждый день мы ждём,
| Every day we wait
|
| Что всё будет немного лучше.
| That things will get a little better.
|
| Мы с тобой вдвоём
| You and I are together
|
| Всё могло быть намного хуже.
| Everything could be much worse.
|
| Да!
| Yes!
|
| Заплетать цветы на моей руке, —
| Braid flowers on my hand -
|
| Мы давно не шутим (не шутим)!
| We haven't been joking for a long time (not joking)!
|
| Перебои слов, как последний вдох —
| Interruptions of words, like the last breath -
|
| Для тебя не жалко.
| It's not a pity for you.
|
| Мне всё равно кто ты, кто ты —
| I don't care who you are, who you are
|
| Мы наркозависимые пилоты! | We are drug-addicted pilots! |
| Ух ты (Ух ты)!
| Wow (Wow)!
|
| Мы огнеопасные бегемоты; | We are flammable hippos; |
| о-о, а-а!
| oh-oh, ah-ah!
|
| Герои дурацкого анекдота; | Heroes of a stupid joke; |
| Кто там (да)?
| Who's there (yeah)?
|
| Мне всё равно кто ты, — всё равно!
| I don't care who you are - I don't care!
|
| (Хэй! Всё равно!)
| (Hey! Whatever!)
|
| У-ух!
| Whoo!
|
| Честно говоря,
| Honestly,
|
| Никогда и не знали кто мы.
| We never knew who we were.
|
| Ветер в головах,
| Wind in the heads
|
| Да куда нам писать альбомы?
| Where should we write albums?
|
| Поменяю цвет завтра на крючки —
| I will change the color tomorrow to hooks -
|
| Это дело храбрых (дело храбрых)!
| This is the cause of the brave (the cause of the brave)!
|
| Слишком яркий рассвет, очень долгий закат,
| Sunrise too bright, sunset too long
|
| Танцы в темноте.
| Dancing in the dark.
|
| Мне всё равно кто ты, кто ты —
| I don't care who you are, who you are
|
| Мы наркозависимые пилоты! | We are drug-addicted pilots! |
| Ух ты (Ух ты)!
| Wow (Wow)!
|
| Мы огнеопасные бегемоты; | We are flammable hippos; |
| о-а, а-а-а!
| oh-ah, ah-ah-ah!
|
| Герои дурацкого анекдота; | Heroes of a stupid joke; |
| Кто там?
| Who's there?
|
| Мне всё равно кто ты, — всё равно!
| I don't care who you are - I don't care!
|
| (Хэй! Всё равно!)
| (Hey! Whatever!)
|
| У-у!
| Woo!
|
| Мне всё равно (эй) —
| I don't care (hey)
|
| Мне всё равно кто ты, кто ты (у-у!) —
| I don't care who you are, who you are (woo!)
|
| Мы наркозависимые пилоты! | We are drug-addicted pilots! |
| Ух ты (Ух ты)!
| Wow (Wow)!
|
| Мы огнеопасные бегемоты; | We are flammable hippos; |
| у-у-у, а-а!
| uuuuuuuuuuuuuuuuuum!
|
| Герои дурацкого анекдота; | Heroes of a stupid joke; |
| Кто там (да)?
| Who's there (yeah)?
|
| Мне всё равно…
| I don't care…
|
| Мне всё равно кто ты, кто ты —
| I don't care who you are, who you are
|
| Мы наркозависимые пилоты! | We are drug-addicted pilots! |
| Ух ты (Эй)!
| Wow (Hey)!
|
| Мы огнеопасные бегемоты; | We are flammable hippos; |
| о-а, а-а!
| oh-ah, ah-ah!
|
| Герои дурацкого анекдота; | Heroes of a stupid joke; |
| Кто там (Эй!)?
| Who's there (hey!)
|
| Мне всё равно кто ты, — всё равно! | I don't care who you are - I don't care! |