Translation of the song lyrics Неуловимы - Кравц, Айза

Неуловимы (original)

Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.
Но ты мне не принадлежишь.
И это сложные слова.
Ты мне не принадлежишь.
Ты мне не принадлежишь.
И это сложные слова.
Ты мне не принадлежишь.
Давай мы с тобой проведём эксперимент.
Я задаю вопрос, а твой ответ - действие.
И только Да или Нет.
Посмотри вокруг, непонятно что, с не нужно кем.
Выключи айфон, выкинь этих подруг.
И сними очки, я хочу запомнить тебя всю.
Пять секунд до мечты, вырубай возню.
Ты сама открыла этот портал.
Стучимся в дверь, нас там нет.
Здравый смысл опоздал.
Полный бардак, полный бардак.
И целый мир не причем тут.
Сплиф за сплифом, счет за счетом.
Плохая девчонка.
Уже забыли, что это не надолго.
Мне реально главное штурвал держать ровно.
Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.
Но ты мне не принадлежишь.
И это сложные слова.
Ты мне не принадлежишь.
И это всё уйдет во вчера.
А так мало вокруг, чего-то настоящего.
Поздно, не начинай.
За секунду до сотки с нуля.
Из ряда в ряд нас несёт постоянно.
Трезветь не вариант, тут твоих губ привкус невероятный.
И это явно не прятки, но не знаю точно, что за игра.
Разложить всё по порядку, это сложные слова.
Сложные слова.
Мимо замков из песка, жмём на газ.
Ты высокая поэзия, у меня хип-хоп.
И мы входим в транс.
И мы так хотим, много, сразу быстро летим.
Когда вдвоём, и уже не понятно, кто за рулём.
И чего нас ждет дальше.
Несемся по закрытой дороге, и всё, что я прям сейчас могу решить.
Это продолжать жить.
Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.
Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.

(translation)

When we are together, we are elusive.
Losing control over our powers.
We fly without rights in the dark.
Only in the morning, everything is so cool confusing.
But you don't belong to me.
And these are hard words.
You don't belong to me.
You don't belong to me.
And these are hard words.
You don't belong to me.
Let's do an experiment with you.
I ask a question and your answer is an action.
And only yes or no.
Look around, it's not clear what, with no need of anyone.
Turn off the iPhone, throw out these girlfriends.
And take off your glasses, I want to remember you all.
Five seconds to dream, cut the fuss.
You yourself opened this portal.
We knock on the door, we are not there.
Common sense is late.
Complete mess, complete mess.
And the whole world has nothing to do with it.
Split after split, score after score.
Bad girl.
Forget that it won't last long.
It's really important for me to keep the steering wheel straight.
When we are together, we are elusive.
Losing control over our powers.
We fly without rights in the dark.
Only in the morning, everything is so cool confusing.
But you don't belong to me.
And these are hard words.
You don't belong to me.
And it will all go to yesterday.
And so little around, something real.
Too late, don't start.
A second to a hundred from zero.
From row to row we are constantly carried.
Sobering up is not an option, here your lips taste incredible.
And this is clearly not hide and seek, but I do not know exactly what kind of game.
To put everything in order, these are complex words.
Difficult words.
Past the sand castles, step on the gas.
You are high poetry, I have hip-hop.
And we go into a trance.
And we want so much, we fly quickly at once.
When the two of us, and it is no longer clear who is driving.
And what awaits us next.
Rushing down a closed road, and that's all I can decide right now.
It's to keep living.
When we are together, we are elusive.
Losing control over our powers.
We fly without rights in the dark.
Only in the morning, everything is so cool confusing.
When we are together, we are elusive.
Losing control over our powers.
We fly without rights in the dark.
Only in the morning, everything is so cool confusing.