Song information On this page you can find the lyrics of the song Fila Me, artist - Kostas Martakis. Date of issue: 30.11.2008
Song language: Greek (Modern Greek)
Fila Me(original) |
| Φίλα με από τα όρια ξεφύγαμε |
| Τον κόσμο γύρω μας τον στείλαμε |
| Τη νύχτα ενωθήκαμε σαν αστραπές |
| Φίλα με από τα όρια ξεφύγαμε |
| Τον κόσμο γύρω μας τον στείλαμε |
| Τη νύχτα ενωθήκαμε σαν δυο φωτιές |
| Εγώ δεν θέλω να σαι καθώς πρέπει |
| Δεν μ' ενδιαφέρει ποιος μπορεί να βλέπει |
| Κάνε ο, τι θες και μην έχεις ενοχές |
| Τα δυο σου μάτια πάλι με κοιτάνε |
| Κι αόρατες δυνάμεις με τραβάνε |
| Θέλω σαν τρελός να σ' αγγίζω συνεχώς |
| Χωρίς καμιά ντροπή |
| Στο τι ακολουθεί |
| Ο έρωτας μωρό μου |
| Τις αμαρτίες όλες μας τις ευλογεί |
| Φίλα με από τα όρια ξεφύγαμε |
| Τον κόσμο γύρω μας τον στείλαμε |
| Τη νύχτα ενωθήκαμε σαν αστραπές |
| Φίλα με από τα όρια ξεφύγαμε |
| Τον κόσμο γύρω μας τον στείλαμε |
| Τη νύχτα ενωθήκαμε σαν δυο φωτιές |
| Εγώ δεν θέλω να σαι καθώς πρέπει |
| Η νύχτα όλα μας τα επιτρέπει |
| Κάνε με να δω και το λάθος για σωστό |
| Τα λόγια τέλειωσαν προτού αρχίσουν |
| Τα συναισθήματά μας ας μιλήσουν |
| Μην αντισταθείς |
| Στο μεθύσι της στιγμής |
| Χωρίς καμιά ντροπή |
| Στο τι ακολουθεί |
| Ο έρωτας μωρό μου |
| Τις αμαρτίες όλες μας τις ευλογεί |
| Απόψε διώξε όλους τους καημούς σου |
| Και ασ' την άκρη τους ενδοιασμούς σου |
| Είσαι δική μου είμαι δικός σου |
| Ασ' τον ελεύθερο τον εαυτό σου |
| Απόψε γίνε η περίπτωση μου |
| Η πιο μεγάλη φαντασίωση μου |
| Είσαι δική μου είμαι δικός σου |
| Χαλάρωσε τον αυτοέλεγχο σου |
| Έλα με έχει πιάσει τρέλα |
| Μόνο εσένα θέλω |
| Φίλα με από τα όρια ξεφύγαμε |
| Τον κόσμο γύρω μας τον στείλαμε |
| Τη νύχτα ενωθήκαμε σαν αστραπές |
| Φίλα με από τα όρια ξεφύγαμε |
| Τον κόσμο γύρω μας τον στείλαμε |
| Τη νύχτα ενωθήκαμε σαν δυο φωτιές |
| (translation) |
| Friend, we went beyond the limits |
| We sent the world around us |
| At night we united like lightning |
| Friend, we went beyond the limits |
| We sent the world around us |
| At night we joined like two fires |
| I do not want you to be as you should be |
| I do not care who can see |
| Do what you want and have no guilt |
| Your two eyes are looking at me again |
| And invisible forces pull me |
| I want like crazy to touch you constantly |
| Without any shame |
| In what follows |
| Love my baby |
| He blesses all our sins |
| Friend, we went beyond the limits |
| We sent the world around us |
| At night we united like lightning |
| Friend, we went beyond the limits |
| We sent the world around us |
| At night we joined like two fires |
| I do not want you to be as you should be |
| The night allows us everything |
| Make me see the mistake for right |
| The words ended before they began |
| Let our emotions speak |
| Do not resist |
| In the drunkenness of the moment |
| Without any shame |
| In what follows |
| Love my baby |
| He blesses all our sins |
| Tonight chase away all your misery |
| And put aside your doubts |
| You are mine I am yours |
| Let yourself be free |
| Be my case tonight |
| My biggest fantasy |
| You are mine I am yours |
| Relax your self-control |
| Come on, I'm crazy |
| I only want you |
| Friend, we went beyond the limits |
| We sent the world around us |
| At night we united like lightning |
| Friend, we went beyond the limits |
| We sent the world around us |
| At night we joined like two fires |