| Gemei? | mean? |
| elt aus Fleisch mit Feuer und Stahl
| els of flesh with fire and steel
|
| Das Kunstwerk der Leiche, gewunden in Qual.
| The artwork of the corpse writhing in agony.
|
| Skulpturen des Krieges mit durchschnittener Kehle
| Sculptures of war with cut throats
|
| Mein Gott, Jesus Christus, Dein Wille gescheh'!
| My God, Jesus Christ, Thy will be done!
|
| KRIEG, BRUDER, KRIEG
| WAR, BROTHER, WAR
|
| SIEG, SCHWESTER, SIEG
| VICTORY, SISTER, VICTORY
|
| EUROPA IN FLAMMEN —
| EUROPE ON FIRE —
|
| GOTT MIT UNS!
| GOD WITH US!
|
| Im Schatten des Halbmonds, das Kreuz in der Hand,
| In the shadow of the crescent, cross in hand,
|
| So sterben die Helden fur ihr Vaterland.
| This is how heroes die for their fatherland.
|
| «Gott mit uns!» | "God with us!" |
| auf den Schnallen, verkohlt in der Glut,
| on the buckles, charred in the embers,
|
| Beneidet die Toten, denn die haben’s gut!
| Envy the dead, because they have it good!
|
| Die Gotter haben Hunger, sie dursten nach Seelen,
| The gods are hungry, they thirst for souls,
|
| Und sie fressen die Kranze von Heldenaltaren.
| And they eat the wreaths of heroic altars.
|
| Und wir folgen ihnen blind auf dem blutigen Pfad
| And we follow them blindly on the bloody path
|
| In Europas nachstes Stalingrad! | In Europe's next Stalingrad! |