Translation of the song lyrics По шпалам - Константин Беляев

По шпалам (original)

Я вспоминаю старину-
Как первый раз попал в тюрьму
На нары, понял, на нары, бля, на нары!
Меня сгубили заодно:
Гитара, карты и вино,
И шмары, понял, и шмары, бля, и шмары!
Шумят в Ростове-на-Дону
И собирают всю шпану-
Базары, понял, базары, бля, базары!
Там шарил девушку одну,
Там харил девушку одну…
Кошмары, понял, кошмары, бля, кошмары!
Вот привели меня на суд,
А судьи яйцами трясут:
«Три года тебе светит, блин, три года!»
А прокурор сидит в углу
И хуем лупит по столу-
Намек, мол, не видать тебе свободы!
Гандон свидетели несут,
И судьи давят, хоть и ссут:
«На лапу дай, на лапу, бля, на лапу!»
На лапу дать я не сумел,
На всю катушку загремел
На Север, бля, на Север по этапу!
Сижу на нарах, блох ищу,
Картошку чистить не хочу
Задаром, понял, задаром, бля, задаром!
А на свободе фраера
Гуляют с ночи до утра
И шмары, понял, и шмары, бля, и шмары!
Я пропадал за ноль цены,
Про волю снятся ночью сны,
Кошмары, понял, кошмары, бля, кошмары!
Но я душою не поник,
Судьбу я взял за воротник,
За шкварник сгреб, за шкварник, бля,
за шкварник!
Ну, наконец, дождались мы:
Нас выгоняют из тюрьмы.
Свобода, понял, свобода, бля, свобода!
Настала лучшая пора,
Мы закричали все: «Ура!»
Уроды, бля, моральные уроды!
Вагон наш был набит битком,
А я, как курва с котелком,
По шпалам, понял, по шпалам, бля,
по шпалам!
А котелок по жопе бьет,
И крышка звоном отдает
Кошмарным, понял, кошмарным, бля
кошмарным!
А котелок по жопе бьет,
И крышка звоном отдает
Кошмарным, понял, кошмарным, бля,
кошмарным!
Вот кое-как пришел домой,
Пахан встречает кочергой:
«Канай, сынок, обратно, бля, на нары!»
Родня вся выстроилась в ряд:
«Пошел ты на хер!"-говорят!
Кошмары, понял, кошмары, бля, кошмары!
Пошел я с горя в магазин,
А там легавый гражданин,
Он терся, бля, сувался, тусовался!
Хочу бутылку водки взять,
А он за жопу меня-хвать!
«Попался, грит, попался, бля, попался!»
Хочу бутылку водки взять,
А он за жопу меня-хвать!
«Попался, грит, попался, блин, попался!»
Какой я был тогда дурак!
Надел ворованный пиджак
И шкары, понял, и шкары, блин, и шкары!
И вот опять передо мной
Всю ночь маячит часовой
С обрезом, понял, с обрезом, бля,
с обрезом!
И вот опять ведут на суд,
А судьи яйцами трясут:
«Три года тебе светит, бля, три года!»
И старый пидор, прокурор,
Разбил себе весь хер об стол!
Намек, мол, не видать тебе свободы!
И старый пидор, прокурор,
Разбил себе весь хер об стол!
Намек, мол, не видать тебе свободы!
И вот опять сижу в тюрьме,
Не светит солнце больше мне…
На нары, понял, на нары, бля, на нары!
Сижу на нарах, жрать хочу!
Картошки нету-хуй дрочу!
Кошмары, понял, кошмары, бля, кошмары!
Сижу на нарах, жрать хочу!
Картошки нету-хуй дрочу!
Кошмары, понял, кошмары, бля, кошмары!

(translation)

I remember the old days
How did you get into prison for the first time?
On the bunk, got it, on the bunk, damn it, on the bunk!
I was ruined at the same time:
Guitar, cards and wine
And shmars, I understand, and shmars, damn it, and shmars!
Noise in Rostov-on-Don
And they collect all the punks -
Bazaars, got it, bazaars, fucking bazaars!
There he fumbled a girl alone,
There he harried a girl alone ...
Nightmares, got it, nightmares, fucking nightmares!
So they brought me to court,
And the judges shake their eggs:
“Three years you shine, damn it, three years!”
And the prosecutor sits in the corner
And pounding on the table with a dick -
A hint, they say, you will not see freedom!
Witnesses carry Gandon,
And the judges put pressure, even though they piss:
"Give it to the paw, to the paw, damn it, to the paw!"
I couldn't give it to my paw,
Thundered to the fullest
To the North, damn it, to the North by stage!
I'm sitting on the bunk, looking for fleas,
I don't want to peel potatoes
Free of charge, understood, free of charge, fucking, free of charge!
And free fraera
They walk from night to morning
And shmars, I understand, and shmars, damn it, and shmars!
I disappeared for zero price
Dreams about the will at night
Nightmares, got it, nightmares, fucking nightmares!
But I did not lose my soul,
I took fate by the collar,
I grabbed it for the bastard, for the bastard, damn it,
for the bastard!
Well, finally, we waited:
We are being kicked out of prison.
Freedom, got it, freedom, fucking freedom!
The best time has come
We all shouted: "Hurrah!"
Fucking freaks, moral freaks!
Our car was packed
And I, like a whore with a bowler hat,
On the sleepers, I understand, on the sleepers, damn it,
on sleepers!
And the bowler hat beats in the ass,
And the lid gives off a ringing sound
Nightmarish, got it, nightmarish, damn
nightmarish!
And the bowler hat beats in the ass,
And the lid gives off a ringing sound
Nightmarish, understood, nightmarish, fucking,
nightmarish!
Somehow came home
The godfather meets with a poker:
"Go, son, back to the fucking bunk!"
The whole family lined up in a row:
“Fuck you!” they say!
Nightmares, got it, nightmares, fucking nightmares!
I went from grief to the store,
And there is a cop citizen,
He was rubbing, fucking, poking around, hanging out!
I want to take a bottle of vodka,
And he grabs me by the ass!
“Gotcha, grit, gotcha, fucking, gotcha!”
I want to take a bottle of vodka,
And he grabs me by the ass!
“Gotcha, grit, gotcha, damn it, gotcha!”
What a fool I was then!
Put on a stolen jacket
And shkars, I understand, and shkars, damn it, and shkars!
And here again in front of me
All night the sentinel looms
With a sawn-off shot, I understand, with a shotgun, damn it,
with cut!
And here again they lead to court,
And the judges shake their eggs:
“Three years you shine, fucking, three years!”
And the old fag, the prosecutor,
I broke my whole dick on the table!
A hint, they say, you will not see freedom!
And the old fag, the prosecutor,
I broke my whole dick on the table!
A hint, they say, you will not see freedom!
And here I am again in prison,
The sun doesn't shine for me anymore...
On the bunk, got it, on the bunk, damn it, on the bunk!
I'm sitting on the bunk, I want to eat!
There are no potatoes, dick masturbate!
Nightmares, got it, nightmares, fucking nightmares!
I'm sitting on the bunk, I want to eat!
There are no potatoes, dick masturbate!
Nightmares, got it, nightmares, fucking nightmares!