Translation of the song lyrics Coke Boyz - Konex, Marat

Coke Boyz (original)

Párty bez něj by byla hovno
Děvky bez něj by nešli zohnout
Těm co si šli dávno lehnout
Běž na jeho klín si sednout
Snad domů nejede sockou
Nikam nejede z žádnou sockou
Párty bez něj by nebyla hard
V 5 ráno by se nejelo dál
Úsudek si o tom udělej sám
Já na to prcám
Cizí soudit to je pohled zpět
Ale rap to je pohled vpřed
Tváří se jako dope boy
Střílí to je to coke boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Způsobuje ti pain hoe
Způsobuje ti pain hoe
Tváří se jako dope boy
Střílí to je to coke boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Generace co nemá prostor
Rap netvoří novej prostor
Fet vytváří novej rozměr
Zaznamenává rozkvět
Teprv začíná noc neni pozdě
Vlastně na to nikdy neni pozdě
Ale někdy to není dobře
Spánek musíš se obejít bez něj
Děvky by to chtěli prcat
Ale nejdřív by to chtěli sosat
Bez toho bys je nemoh potkat
Nechtěj je poznat
Tváří se jako dope boy
Sjíždí to je to long boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed
Každej grázl chce jet hustle
A sbírat money jak puzzle (cocain boy)
Množit prachy jak NASA
A každej by všem chtěl tu dokázat (co?)
Že je hard jako pasák (cocain boy)
Na každom rohu jak bazar, Praha, ano motherfucker
Zleva, zprava dealer láká, stojí na rohu nad nim mapa
Vidíš to, aha to sou fakta, každej den, každej den
4 a 20 krát 7 pay den, fakin nonstop
Money, money, money makin'
Klidně poď sem mám tam kde se sejdem
Denně nemám vůbec žádnou starost
Jen vydělat cash, aby to vůbec za to stálo, je třeba mít cash
Takže když se všechno točí kolem něj
Je třeba hned začít to hustlit, jako blázen, do you understand?
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed

Coke Boyz (translation)

A party without him would be shit
Whores wouldn't bend without him
To those who went to bed a long time ago
Go sit on his lap
I hope he doesn't go home by bike
He's not going anywhere with a sock
The party wouldn't be hard without him
It wouldn't go on at 5 in the morning
Make up your own mind about it
I'm working on it
For others to judge it is hindsight
But rap is forward looking
He looks like a dope boy
He shoots it, he's a coke boy
It shoots like a paintball
It causes you pain hoe
It causes you pain hoe
It causes you pain hoe
He looks like a dope boy
He shoots it, he's a coke boy
It shoots like a paintball
It causes you pain hoe
A generation that has no space
Rap does not create new space
Fet creates a new dimension
He is experiencing a flourishing
The night is just beginning, it's not too late
Actually, it's never too late
But sometimes it's not good
You have to do without sleep
Bitches would like to fart it
But first they would like to suck it
You wouldn't be able to meet them without it
Don't want to know them
He looks like a dope boy
He's driving it, he's a long boy
It shoots like a paintball
It causes you pain hoe
I don't pump cocaine, but I know something, I see something
What goes around and I'm not a moron
I don't care, nose or needle
No one can get it into me, I just want weed
Every badass wants to ride hustle
And collect money like a puzzle (cocaine boy)
Multiply money like NASA
And everyone wants to prove to everyone here (what?)
That he's hard as a pimp (cocaine boy)
A bazaar on every corner, Prague, yes motherfucker
To the left, to the right the dealer beckons, a map stands in the corner above him
You see it, oh it's the facts, every day, every day
4 and 20 times 7 pay day, fakin nonstop
Money, money, money makin'
Feel free to come here, I have a place to meet
I have no worries at all on a daily basis
Just to make cash, to make it even worth it, you have to have cash
So when everything revolves around him
Do you need to start pumping it up like crazy right away, do you understand?
I don't pump cocaine, but I know something, I see something
What goes around and I'm not a moron
I don't care, nose or needle
No one can get it into me, I just want weed
I don't pump cocaine, but I know something, I see something
What goes around and I'm not a moron
I don't care, nose or needle
No one can get it into me, I just want weed