Song information On this page you can find the lyrics of the song Мечтатель, artist - Коллекция дней.
Song language: Russian language
Мечтатель(original) |
Что же с тобой случилось? |
Что в тебе изменилось? |
Припев: |
Если ты счастлив был хоть раз, |
Может, ты мне расскажешь все сейчас, |
Что с тобой происходит, если ты, |
Получаешь от жизни свои мечты, |
Если, то чего долго так хотел, |
Получить бы возможность ты имел, |
Если, та о ком думал ты тогда, |
Будет вместе с тобою навсегда? |
Ты все поймешь, когда найдешь, |
С кем будешь ты делить мечты. |
Что ты хочешь, чего желаешь? |
Какое счастье ты получаешь? |
Ты все узнаешь, ты все напишешь. |
Мечту ты видишь, её ты слышишь. |
Что же с тобой случилось? |
Что в тебе изменилось? |
И кем же теперь ты станешь? |
Ты вряд ли себя обманешь. |
Припев: |
Если ты счастлив был хоть раз, |
Может, ты мне расскажешь все сейчас, |
Что с тобой происходит, если ты, |
Получаешь от жизни свои мечты, |
Если, то чего долго так хотел, |
Получить бы возможность ты имел, |
Если, та о ком думал ты тогда, |
Будет вместе с тобою навсегда |
(translation) |
What happened to you? |
What has changed in you? |
Chorus: |
If you were happy at least once, |
Maybe you can tell me everything now |
What happens to you if you |
You get your dreams from life, |
If, then what did you want for a long time, |
You would have the opportunity, |
If, who were you thinking about then, |
Will be with you forever? |
You will understand everything when you find |
With whom will you share your dreams. |
What do you want, what do you want? |
What kind of happiness do you get? |
You will know everything, you will write everything. |
You see the dream, you hear it. |
What happened to you? |
What has changed in you? |
And who will you become now? |
You are unlikely to deceive yourself. |
Chorus: |
If you were happy at least once, |
Maybe you can tell me everything now |
What happens to you if you |
You get your dreams from life, |
If, then what did you want for a long time, |
You would have the opportunity, |
If, who were you thinking about then, |
Will be with you forever |