Translation of the song lyrics Песня оленевода - Кола Бельды

Песня оленевода (original)

Едем, едем мы тайгой
И неудержимо
Лес таёжный, лес густой
Пролетает мимо
За спиной летит снежок,
Мчатся нарты с кручи
Борзый конь — хорошо
И ишак — хорошо
И верблюд — хорошо,
А олени лучше
За медведем где-то близ
Волк несётся юркий
Презирая рыжих лис
Вроде чернобурки
За спиной летит снежок,
Мчатся нарды скручи
Юркий волк — хорошо,
Чернобурки — хорошо
И медведь — хорошо,
А олени лучше!
Жаль что занят я, друзья,
А не то без лени
К вам бы в гости ездил я
Только на оленях
За спиной летит снежок,
Мчатся нарды скручи
И трамвай — хорошо
И троллейбус- хорошо
И метро — хорошо,
А олени лучше!
Ни толкучки, ни возьни
Скажем для примера
Ни борьбы за место нет
И ни миллиоционера
За спиной летит снежок,
Мчатся нарды скручи
Паровоз — хорошо
Пароход — хорошо
Самолёт — ничего,
А олени лучше!

Песня оленевода (translation)

We are going, we are going to the taiga
And irresistibly
Taiga forest, dense forest
flies by
Snow is flying behind,
Sledges rush from the steep
Greyhound horse - good
And the donkey is good
And the camel is good
And deer are better
Behind the bear somewhere near
The wolf rushes briskly
Despising red foxes
Like a silver fox
Snow is flying behind,
Rush backgammon twist
Brisk wolf - good
Silver fox - good
And the bear is good
And deer are better!
It's a pity that I'm busy, friends,
And not without laziness
I would visit you
Only on deer
Snow is flying behind,
Rush backgammon twist
And the tram is good
And the trolleybus is good
And the subway is good
And deer are better!
No push, no take
Let's say for example
There is no fight for a place
And not a millionaire
Snow is flying behind,
Rush backgammon twist
Steam locomotive - good
steamboat - good
Airplane - nothing
And deer are better!