Translation of the song lyrics Kazino - Klinac, KEI, Kros

Kazino (original)

Ova igra je kazino i mi igramo za život
Noćas nebo nam je sivo, kazino, kazino
Ova igra je kazino i mi igramo za život
Noćas nebo nam je sivo, kazino, kazino
Ova igra je kazino, ja preuzimam rizik
Il' ću uzeti keš, il' umreti dok jurim isti
Da li smeš da rizikuješ sve, brate?
Da bi sne pretvorio u smeh posred jave
Čuvam sam sebi leđa kao senka
Gledam k’o da me uvek juri metak
Moji znaju 'de smo bili, šta smo videli
Od plavih se krili, a vi ih zvali uvek kad ste nešto videli
Život je igra, al' se ozbiljno igramo
A sad se cimamo da s' 30 dina imamo i viška
Držim svoju reč, nikad ne izdam
Ma sve sam bio, ali nikad pička
Ova igra je kazino i mi igramo za život
Noćas nebo nam je sivo, kazino, kazino
Ova igra je kazino i mi igramo za život
Noćas nebo nam je sivo, kazino, kazino
U zemlji priča, ja im vidim sve u očima
Nikad nisu isto pička i životinja
Čemu flex?
Izdaje te govor tela
Svi su tvrdi, ali krhki k’o porcelan
Čaše, dim i ona, tako bude svaku noć
Uništi me, al' kad ustanem sam kao nov
Ona loži to, ja gorim — to je parobrod
Sutra pizdim kao «Zašto sam joj dao broj?»
Kada gazim, to je dvesta, pale me zvukovi Benza
Noćas dobro znam ko sam, ne znam gde sam
Crno-crvena cesta, ova igra je kazino
S bensedinom, ne leanom, 220 bankinom
Ova igra je kazino i mi igramo za život
Noćas nebo nam je sivo, kazino, kazino
Ova igra je kazino i mi igramo za život
Noćas nebo nam je sivo, kazino, kazino

Kazino (translation)

This game is a casino and we play for a living
Our skies are gray tonight, casino, casino
This game is a casino and we play for a living
Our skies are gray tonight, casino, casino
This game is a casino, I take the risk
Either I'll take the cash or I'll die chasing it
Can you risk it all, brother?
To turn dreams into laughter in public
I watch my back like a shadow
I look like I'm always being chased by a bullet
My people know where we were, what we saw
They hid from the blue ones, and you always called them when you saw something
Life is a game, but we play seriously
And now we are thinking that with 30 dinars we have a surplus
I keep my word, I never betray
I've been everything, but never a cunt
This game is a casino and we play for a living
Our skies are gray tonight, casino, casino
This game is a casino and we play for a living
Our skies are gray tonight, casino, casino
In the land of stories, I see everything in their eyes
A cunt and an animal are never the same
Why flex?
Body language betrays you
They are all hard but fragile like porcelain
Glasses, smoke and her, it's like that every night
Destroy me, but when I get up I'm as good as new
She burns it, I burn it — it's a steamer
Tomorrow I'm pissing like "Why did I give her the number?"
When I step on it, it's two hundred, I'm turned on by the sounds of the Benz
Tonight I know well who I am, I don't know where I am
Black and red road, this game is a casino
With benzedine, not lean, 220 bankin
This game is a casino and we play for a living
Our skies are gray tonight, casino, casino
This game is a casino and we play for a living
Our skies are gray tonight, casino, casino