Translation of the song lyrics Сколько Стоит - ХТБ

Сколько Стоит - ХТБ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сколько Стоит , by -ХТБ
In the genre:Русский рэп
Release date:04.12.2015
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Сколько Стоит (original)Сколько Стоит (translation)
Первый Куплет: First couplet:
Я пролетаю в такт и мое сердце в ритме, I fly to the beat and my heart is in rhythm,
В глазах дорога в рай в огромном алгоритме. In the eyes of the road to paradise in a huge algorithm.
Кто прочитал всю книгу, вышел тихо. Who read the whole book, went out quietly.
Таких людей тут с лихом, бьют как плитку. There are a lot of such people here, they beat like tiles.
Как быть тем, кто не будет убитым. How to be those who will not be killed.
Когда ты в банке хочешь сотни тысяч, When you want hundreds of thousands in the bank,
Как стать тем, кто записан в титрах. How to become the one who is recorded in the credits.
Часть души продать или в аренду скинуть. Sell ​​or rent a part of your soul.
И мой удельный вес на фоне всех здесь есть, And my share of all is here,
Я столько лет отдал тому, что тянет только вверх, I gave so many years to what only pulls up,
Мне перешли дорогу все и всем пиздец. Everyone crossed my path and everyone is fucked.
Меня не остановят службы люди новых стен. The people of the new walls will not stop me from serving.
И мне не нужно преклоняться перед всеми здесь. And I don't have to bow down to everyone here.
Мой лучший кент всегда была и будет тень. My best kent has always been and will be a shadow.
И я собой завязан крепче, чем петля на шее, And I myself am tied tighter than a noose around my neck,
Ты можешь стрельнуть там в себя утром дома, You can shoot yourself there in the morning at home,
Как это будет, я слышал грохот после. As it will be, I heard a roar after.
Время проходит, но не проходит совесть, Time passes, but conscience does not pass,
Так что я в этом болоте увяз по пояс. So I got stuck in this swamp up to my waist.
Много знакомых теперь ни разу не вспомнят, Many acquaintances now will never remember
Судьбы как нити проходят сквозь наш город. Fates like threads run through our city.
Я попытался помочь кому-то промах, I tried to help someone fail,
Оставаться собой снова к бою. Remain yourself again to fight.
Припев: Chorus:
Сколько стоит теперь наша жизнь, How much is our life worth now
Сколько стоит пару десятков долг, How much is a couple of tens of debt,
Каждый день мы пролетаем вниз, Every day we fly down
Каждый день не видно горизонт, Every day you can't see the horizon
Можно ли будет за все это заплатить, Will it be possible to pay for all this,
Можно ли ставки понизить до зеро. Is it possible to lower rates to zero.
Кто не продался, ты пальцем покажи. Who hasn't sold out, show your finger.
Тут динозавров мы не видели давно. We haven't seen dinosaurs here for a long time.
Второй Куплет: Second couplet:
Каждый день мимо центра к дому, Every day past the center to the house,
Новые тачки, новые копы в форме. New cars, new uniformed cops.
Там куча камер светит, у них дрожат ноги. There are a lot of cameras shining, their legs are trembling.
В общем репа писать тут можно много. In general, turnips can be written here a lot.
Каждый хочет свой золотой доллар, Everyone wants their gold dollar
Каждый хочет подвинуть тебя на край склона. Everyone wants to push you to the edge of the slope.
Каждый хочет подняться по головам с ходу, Everyone wants to climb over their heads on the move,
Но больше, чем купить пивка он никогда не сможет. But he will never be able to do more than buy a beer.
Я среди всех и в кайф мне передать заряд, I am among everyone and it's a thrill to give me a charge,
Из головы на мать немного беки по верстам, From the head to the mother a little beki across versts,
Самый серьезный шаг делать все не спеша. The most important step is to take everything slowly.
Проверяй каждый из возможных вариантов сам. Check each of the possible options yourself.
Для меня главное, чтобы продолжать дышать, For me, the main thing is to keep breathing,
Писать о том, что вижу, дабы доносить до масс, Write about what I see in order to convey to the masses,
Пусть моя правда не всегда с тобой в ладах, но факт, Let my truth not always be at odds with you, but the fact
Все, что хотел, я взял, а остальное фарт. I took everything I wanted, and the rest was luck.
Припев: Chorus:
Сколько стоит теперь наша жизнь, How much is our life worth now
Сколько стоит пару десятков долг, How much is a couple of tens of debt,
Каждый день мы пролетаем вниз, Every day we fly down
Каждый день не видно горизонт, Every day you can't see the horizon
Можно ли будет за все это заплатить, Will it be possible to pay for all this,
Можно ли ставки понизить до зеро. Is it possible to lower rates to zero.
Кто не продался, ты пальцем покажи. Who hasn't sold out, show your finger.
Тут динозавров мы не видели давно.We haven't seen dinosaurs here for a long time.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: