
Date of issue: 06.02.2019
Song language: Ukrainian
Холодно(original) |
Холодно… |
Якби не було, |
Якби не дуло |
В твоє вiкно. |
З ким би не йшла до сну, |
В тобi я втоплю свою весну. |
Все одно, |
Хто б не лишився |
З тобою сховатися |
Вiд дощу. |
Або лишив одну, |
В тобi я знайду свою весну. |
Приспiв: |
Як же так, |
Як же так, я один не засну, |
В тобi я втоплю свою весну. |
Як же так, |
Як же так, я один не засну, |
В тобi я втоплю свою весну. |
Програш. |
Холодно… |
Якби не було, |
Як не болiла б |
Твоя любов. |
З ким не вела вiйну, |
В тобi я втоплю свою весну. |
Боязно, |
Якби не було |
Тобi десь опiвночi |
Сам на сам. |
Знай, всеодно знайду, |
I тебе — вип’ю свою весну. |
Приспiв: |
Як же так, |
Як же так, я один не засну, |
В тобi я втоплю свою весну. |
Як же так, |
Як же так, я один не засну, |
В тобi я втоплю свою весну. |
(translation) |
Coldly… |
If it weren't for |
If not a barrel |
In your window. |
Whoever you go to sleep with, |
I will drown my spring in you. |
Still, |
Who would not be left |
Hide with you |
From the rain. |
Or left one, |
I will find my spring in you. |
Chorus: |
How so |
As it is, I will not sleep alone, |
I will drown my spring in you. |
How so |
As it is, I will not sleep alone, |
I will drown my spring in you. |
Loss. |
Coldly… |
If it weren't for |
How it would not hurt |
Your love. |
With whom she did not wage war, |
I will drown my spring in you. |
I'm afraid |
If it were not |
It's about midnight for you |
Alone. |
Know, I'll find anyway, |
And you - I'll drink my spring. |
Chorus: |
How so |
As it is, I will not sleep alone, |
I will drown my spring in you. |
How so |
As it is, I will not sleep alone, |
I will drown my spring in you. |