Lyrics of Психопат где-то рядом... - ХимерА

Психопат где-то рядом... (original)

Бессердечен и безумен, черный аспид в свете лунном,
Изнутри себя разрушив, продал собственную душу,
В череде своих влечений видит жертвы, как мишени,
Соблюдая осторожность, ждет момент содеять вольность.
Он найдет, если надо,
Без ножа и без яда,
Он убьет только взглядом,
Психопат где-то рядом!
Для него люди - стадо,
Из души веет смрадом,
Скрытой за диким взглядом,
Психопат где-то рядом!
Аморален и циничен к сантиментам безразличен,
Он в любом способен теле быть всегда при скверном деле,
И в зеркальном отражении утром после пробуждения,
Загляни в свои глаза ты, вдруг увидишь психопата?!
Он найдет, если надо,
Без ножа и без яда,
Он убьет только взглядом,
Психопат где-то рядом!
Для него люди - стадо,
Из души веет смрадом,
Скрытой за диким взглядом,
Психопат где-то рядом!

(translation)

Heartless and insane, black asp in the moonlight,
Destroying himself from within, he sold his own soul,
In a series of his attractions, he sees victims as targets,
Being careful, waiting for the moment to take liberties.
He will find, if necessary,
No knife, no poison
He will kill with just a look,
The psychopath is around!
For him, people are a herd,
A stench emanates from the soul,
Hidden behind wild eyes
The psychopath is around!
Immoral and cynical to sentiment, indifferent,
He is in any body capable of always being in a bad business,
And in the mirror reflection in the morning after waking up,
Look into your eyes, you suddenly see a psychopath?!
He will find, if necessary,
No knife, no poison
He will kill with just a look,
The psychopath is around!
For him, people are a herd,
A stench emanates from the soul,
Hidden behind wild eyes
The psychopath is around!