| Alguna Vez (original) | Alguna Vez (translation) |
|---|---|
| Quien te enseñó a atormentar así mala mujer | Who taught you to torment like this bad woman |
| Sólo el dolor dejas en mi, dejas en mi… | Only the pain you leave in me, you leave in me... |
| Tu fria piel, ganar o perder, que mas me da | Your cold skin, win or lose, what else does it give me |
| Si paso las noches en vela, hasta el amanecer… | If I spend the nights awake, until dawn... |
| Que inutil es intentar olvidar | How useless it is to try to forget |
| Las veces que he besado tu cuerpo | The times that I have kissed your body |
| Veneno que nunca se va… | Poison that never goes away… |
| Si alguna vez me ves llorando | If you ever see me crying |
| Dile que la quiero, que estoy enamorado | Tell her that I love her, that I'm in love |
| Dile que no puedo olvidar el pasado | Tell him I can't forget the past |
| Si alguna vez tu me ves llorar… | If you ever see me cry... |
| (Bis) | (Bis) |
| Devorando el tiempo y hasta el amanecer | Devouring time and until dawn |
| Dejandome el alma en la madrugada otra vez… | Leaving my soul at dawn again... |
| Quien te enseñó, quien te enseñó a amar y odiar | Who taught you, who taught you to love and hate |
| No sé porqué perdí las ganas de vivir, porque… | I don't know why I lost the will to live, because... |
| Que inutil es intentar olvidar | How useless it is to try to forget |
| Las veces que he besado tu cuerpo | The times that I have kissed your body |
| Veneno que nunca se va… | Poison that never goes away… |
| Si alguna vez me ves llorando | If you ever see me crying |
| Dile que la quiero, que estoy enamorado | Tell her that I love her, that I'm in love |
| Dile que no puedo olvidar el pasado | Tell him I can't forget the past |
| Si alguna vez tu me ves llorar… | If you ever see me cry... |
| Si alguna vez, me ves llorando | If you ever see me crying |
| Dile que la quiero, que estoy enamorado | Tell her that I love her, that I'm in love |
| Dile que no puedo olvidar el pasado | Tell him I can't forget the past |
| Si alguna vez… | If ever… |
| La ira que nos erró no cura el tiempo ni olvido | The anger that erred us does not heal time or oblivion |
| Las horas vacias, dejaste en mi vida el dolor… | The empty hours, you left pain in my life... |
| Si alguna vez… | If ever… |
Translation of the song lyrics Alguna Vez - Ketama
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alguna Vez , by -Ketama
Song from the album: Dame La Mano
In the genre:Поп
Release date:31.12.2001
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Spain
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 |