| Buleria Del Olivar (original) | Buleria Del Olivar (translation) |
|---|---|
| Caramelitos prima mia de tu boca | Candies my cousin of your mouth |
| Ni yo no lo (?) | Neither I do not (?) |
| Caramelitos prima mia de tu boca | Candies my cousin of your mouth |
| Caramelito prima no lo (?) | Caramelito prima no lo (?) |
| Pero dabame | but give me |
| Caramelito te tu boca | Candy you your mouth |
| Prima que (?) | Cousin what (?) |
| Pasaba todas las noches | spent every night |
| De su casa a la estacion | From your house to the station |
| Con un librito en la mano | With a little book in hand |
| Desde su cante de amor | From his love song |
| Era delgada y morena | She was skinny and dark |
| Era de cintura fina | She was slim-waisted |
| Y era mas fina | And she was finer |
| Que un guante la señorita | What a glove the lady |
| Adelina cuando sale de la estacion | Adelina when she leaves the station |
| Contigo hasta al mori | with you until death |
| Pero con tu mare no | But not with your mother |
| Naquera mu mal de mi | Naquera very bad for me |
| Comia son amarga | eat are bitter |
| Limones al mediodia | lemons at noon |
| Limones a la mañana | lemons in the morning |
| Que quier que tenga | What do you want me to have? |
| Que tengo frio | I'm cold |
| Y no tengo leña | And I have no firewood |
