Lyrics of Deux - Keren Ann

Deux - Keren Ann
Song information On this page you can find the lyrics of the song Deux, artist - Keren Ann. Album song La Biographie de Luka Philipsen, in the genre Иностранная авторская песня
Date of issue: 19.04.2000
Record label: Believe
Song language: French

Deux

(original)
On se regarde devenir vieux
Mais on préfère les yeux baissés
Ca paraît simple quand on est deux
Mais quand le mal est déjà fait
On laisse passer quelques années
Puis un été, nos cheveux sont blancs
On a du mal à respirer
Hier était il y a bien longtemps
Le mal est déjà oublié
Mais on s’est jamais oublié
(translation)
We watch each other grow old
But we prefer eyes downcast
It seems simple when there are two of us
But when the damage is already done
We let a few years pass
Then one summer, our hair is white
It's hard to breathe
Yesterday was a long time ago
Evil is already forgotten
But we never forgot each other
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Jardin D'hiver 2003
End Of May 2003
By The Cathedral 2003
My Name Is Trouble 2011
Not Going Anywhere 2003
Strange Weather 2011
La Forme Et Le Fond 2004
Que N'ai-Je ? 2004
Au coin du monde 2002
Sailor & Widow 2003
L'onde Amère 2004
For You And I 2004
Les Rivières De Janvier 2003
Ending Song 2003
Right Now & Right Here 2003
Beautiful Day 2003
Lay Your Head Down 2007
Le Chien D'avant Garde 2003
Ailleurs 2003
Polly 2003

Artist lyrics: Keren Ann