Lyrics of Baltzolara bidean - Ibon Koteron, Kepa Junkera

Baltzolara bidean (original)

Barakaldokoa naiz eta
Daukat paro obrero
Horregatik euskaltegira
Noa ni egunero
Euskaraz bazekien nire
Bisabueloak edo
Baina ni roillo hontaz
Orain arte zero
Goizero, goizero
AEKan bezero
Batzuetan ero
Besteetan bero
Baina ez dut milagro
Handirik espero
Goizean goiz hori behar dur
Motibazio bila
Euskara ez da ingelesa
Baina ez dago hila
Egun askotan pensatzen dut
Hau dela inutila
Nik ez daukat kulparik
Ez banaiz abila
Hau da hau makila
Aditz klase pila
Hitzak beste mila;
Animo mutila
Esaten dute baina
Ez da hain fazila
Ideia hau nire buruan
Ez dakit noiz hasi zen
Baina batzutan ez naiz hemen
Gehiegi dibertitzen
Lau gauzak izen bat dute eta
Gauza batek lau izen
Kokoteraino nago
Klaseak aditzen
Pegatak ipintzen
Ta dirua biltzen …
Nola sartu nintzen
Ez dut konprenitzen
Lau on bat bilatzeko
Ez badu serbitzen

(translation)

I'm from Barakaldo
I have a working class
That's why I went to the school
I go every day
He knew Basque
Great-grandparents or
But I'm sorry about that
So far zero
Every morning, every morning
AEK customer
Sometimes crazy
In others it is hot
But I have no miracle
Expect a lot
That must be done early in the morning
Looking for motivation
Basque is not English
But he is not dead
I think about it for many days
This is useless
I'm not to blame
If I'm not good at it
This is this stick
Verb class stack
A thousand other words;
Animo mutilates
But they say
It's not that easy
This idea in my head
I don't know when it started
But sometimes I’m not here
Too much fun
Four things have a name
One thing is four names
I'm up to my neck
Listening to classes
Putting patches
And raise money…
How I got into it
I don't understand
Looking for a good four
If it does not serve