Lyrics of Prologue - Kent

Prologue (original)

Paroles de la chanson Prologue:
Je m’ennuie sur la planète rouge
Paraît que sur la planète bleue
Y a des animaux qui se bougent
Ils sont divins, ils sont odieux
Je veux recontrer ces farouches
Indigènes belliqueux
Qui s’embrassent à pleine bouche
Et font naître et mourir des dieux
J’me fais transfuser du sang rouge
Teins en châtain mes cheveux bleus
Et quitte le Val de Mars où
J’habite pour la planète bleue
J’arrive sur Terre un soir d'été
Dans une région tempérée

(translation)

Prologue Song Lyrics:
I'm bored on the red planet
Seems only on the blue planet
There are animals moving
They are divine, they are odious
I want to meet these fierce
bellicose natives
Who kiss on the mouth
And cause gods to be born and die
I get transfused with red blood
Dye my blue hair brown
And leave the Val de Mars where
I live for the blue planet
I come to earth on a summer evening
In a temperate region