Song information On this page you can read the lyrics of the song Kömür Gözlerin , by - Kemal Sahir Gürel. Release date: 09.01.2008
Song language: Turkish
Kömür Gözlerin(original) |
| Bu yarayi ta ezelden tanirdim |
| Bir kasik araya kul etti beni |
| Ben bu derdi yere caldim sanirdim |
| Bir kuru caliya dal etti beni |
| Ben bu derdi yere caldim sanirdim |
| Bir kuru caliya dal etti beni |
| Mendilinde kimin isimi oyali |
| Bilemedim senin aslin nereli |
| Söyle güzel bende orali |
| O kömür gözlerin deli etti beni |
| Söyle güzel bende orali |
| O kömür gözlerin deli etti beni |
| Yüce daglar gibi basim kar idi |
| Bir incecik yer vurduda eridi |
| Dilim dönse bir kelamim var idi |
| Yüregime basti yol etti beni |
| Mendilinde kimin isimi oyali |
| Bilemedim senin aslin nereli |
| Söyle güzel bende orali |
| O kömür gözlerin deli etti beni |
| Söyle güzel bende orali |
| O kömür gözlerin deli etti beni |
| (translation) |
| I knew this wound all along |
| A spoon made me a slave |
| I thought I had knocked down this problem |
| A dry caliya dived me |
| I thought I had knocked down this problem |
| A dry caliya dived me |
| Whose name is embroidered on your handkerchief |
| I don't know where your origin is |
| Tell me it's beautiful I'm there |
| Your charcoal eyes drove me crazy |
| Tell me it's beautiful I'm there |
| Your charcoal eyes drove me crazy |
| My head was snow like lofty mountains |
| One tiny place melted |
| If my tongue turned, I had a word |
| He stepped on my heart and led me |
| Whose name is embroidered on your handkerchief |
| I don't know where your origin is |
| Tell me it's beautiful I'm there |
| Your charcoal eyes drove me crazy |
| Tell me it's beautiful I'm there |
| Your charcoal eyes drove me crazy |