Translation of the song lyrics Nada Más Que el Rap - KAZE

Nada Más Que el Rap (original)

Nada mas que el rap, puede soportarme
Visto y comprobado lo tengo ya
No conseguirán callarme
Pero lo van intentar… es así…
Que digan lo que quieran de mi
A palabras necias oídos sordos los sabemos tos aquí
No veo el fin venir, y si un por que seguir
Sobran palabras en sus bocas hablan por que si.
Tanto perdido por querer ganar
Cuerpo suspendido en el vacío por tus cuerdas no me aprietes mas
Tenéis una imagen de mi que no es la cierta
Pero sigo por que lo único que hacéis es dar mil vueltas
Sin mirar mas allá que al frente de un espejo y ver
Que lo me callo me hace mal hasta enloquecer
Puedo sentir que todo fluye y escuchar mi corazón latir
Concluyen mis días y sigo con mis tonterías
Si así calmo mi ansia tengo la manía
De tomar el rap por modo de vida y mi escapatoria
Ya sabréis la historia del loco y sus líneas
Otros dicen mira mi rap y es mas de la mitad escoria
No saben nada de mi vida pero hablan
No saben nada pero quieren dar que hablar
Con las palabras de un familiar ya me sobra
Me rayo y paro claro que lloro si no me cuadra
No saben nada de mi vida pero hablan
No saben nada pero quieren dar que hablar
Con las palabras de un familiar ya me sobra
Me rayo y paro claro que lloro si no me cuadra
You… Le hago el amor al folio
Le hago el amor a tus oídos, en temas por episodios
Las criticas destructivas nunca las oigo
Si queréis mierda nueva en temas os la doy yo
No soy de hablar por los codos prefiero hincarlos
No hablo sin conocer, conozco y luego hablo
Soy mas simple que un cortaúñas
Otros buscan bulla y huyen hablan de mi rap en raps que nunca fluyen
Ni se entienden, ni sorprenden, no se venden
Pero creen vencer sin ser mas que un pastel bastante verde
Y se nos pierde el respeto en el rap creo que yo no lo veo ya
Si por cantar distinto al resto otros te querrán reventar
Mi peor amigo es el tiempo que pasa
Menuda comedura de cabeza estar en casa
No se para el dicho, pero nos separa el mismo
No me voy a estancar solo queda avanzar con optimismo y ver.
Como se conforman
Con lo que les dan están siguiéndolos cual normas, y que va
Yo voy a pensar en ladearme
Solo el rap me entiendo no hace falta que lo hagas tu
Nada mas que el rap, puede soportarme
Visto y comprobado lo tengo ya
No conseguirán callarme
Pero lo van intentar… es así…
Nada mas que el rap, puede soportarme
Visto y comprobado lo tengo ya
No conseguirán callarme
Pero lo van intentar… es así…
Nada mas que el rap puede soportarme
Visto y comprobado lo tengo ya…
No conseguirán callarme…

Nada Más Que el Rap (translation)

Nothing but rap, can take me
Seen and verified I already have it
they won't be able to shut me up
But they will try... that's how it is...
Let them say what they want about me
We know deaf ears to foolish words here
I do not see the end coming, and if a why to continue
There are plenty of words in their mouths, they speak just because.
So much lost for wanting to win
Body suspended in the void by your ropes, don't squeeze me anymore
You have an image of me that is not true
But I continue because the only thing you do is go around a thousand times
Without looking further than in front of a mirror and see
That I keep quiet makes me sick until I go crazy
I can feel everything flow and hear my heart beat
My days end and I continue with my nonsense
If this is how I calm my anxiety, I have the mania
From taking rap as a way of life and my escape
You will already know the story of the madman and his lines
Others say look at my rap and it's more than half scum
They don't know anything about my life but they talk
They don't know anything but they want to make people talk
With the words of a relative I already have plenty
I scratch myself and stop, of course, I'll cry if it doesn't fit me
They don't know anything about my life but they talk
They don't know anything but they want to make people talk
With the words of a relative I already have plenty
I scratch myself and stop, of course, I'll cry if it doesn't fit me
You… I make love to the folio
I make love to your ears, on episodic tracks
I never hear destructive criticism
If you want new shit in songs I'll give it to you
I am not one to speak by the elbows I prefer to sink them
I do not speak without knowing, I know and then I speak
I'm simpler than a nail clipper
Others look for noise and flee they talk about my rap in raps that never flow
They don't understand each other, they don't surprise, they don't sell
But they think they win without being more than a pretty green cake
And we lose respect in rap I think I don't see it anymore
If by singing differently from the rest others will want to burst you
My worst friend is the time that passes
What a piece of head to be at home
I don't know about the saying, but the same separates us
I am not going to stagnate, it only remains to move forward with optimism and see.
how they conform
With what they are given they are following them as rules, and that goes
I am going to think about tilting
Only rap understands me, you don't need to do it yourself
Nothing but rap, can take me
Seen and verified I already have it
they won't be able to shut me up
But they will try... that's how it is...
Nothing but rap, can take me
Seen and verified I already have it
they won't be able to shut me up
But they will try... that's how it is...
Nothing but rap can take me
Seen and verified I already have it...
They won't be able to shut me up...