| Daj nám lóve, daj nám jesť a daj nám piť
| Give us lions, give us food and give us drink
|
| Ukážem ti ako sa viem zostreliť
| I'll show you how to shoot myself down
|
| Každý piatok, každý pije, každý sa chce dorobiť
| Every Friday, everyone drinks, everyone wants to get high
|
| Kokoti sú v tvojom meste, prišli sme sa zabaviť
| Kokoti are in your city, we came to have fun
|
| Daj nám lóve, daj nám jesť a daj nám piť
| Give us lions, give us food and give us drink
|
| Ukážem ti ako sa viem zostreliť
| I'll show you how to shoot myself down
|
| Každý piatok, každý pije, každý sa chce dorobiť
| Every Friday, everyone drinks, everyone wants to get high
|
| Kokoti sú v tvojom meste, prišli sme sa zabaviť
| Kokoti are in your city, we came to have fun
|
| «Ideš dnes piť?», vkuse vravím nie
| «Are you going to drink today?», I say no to taste
|
| O dve hodiny ma vidíš na nespoznanie
| In two hours you will see me unrecognizable
|
| Večer moja chôdza pripomína plávanie
| In the evening, my walk resembles swimming
|
| Karlo vision, vidím ťa fakt dosť rozmazane
| Karlo vision, I see you quite blurry
|
| Dvojitý gin, gin, gin tonic
| Double gin, gin, gin and tonic
|
| Všade mi to nosia, nemusím im nič hovoriť
| They carry it everywhere for me, I don't have to tell them anything
|
| Dvojitý gin, gin, gin tonic
| Double gin, gin, gin and tonic
|
| Všade mi to nosia, nemusím im nič hovoriť
| They carry it everywhere for me, I don't have to tell them anything
|
| Karlo je to meno
| Karlo is the name
|
| Pijem za všetkých, nepijem iba za jedného
| I drink for all, not just for one
|
| Idem vonka z klubu, ľahnem si, sledujem nebo
| I go outside the club, lie down, watch the sky
|
| Keď sa krstil Yzomandias, som grcal ako jebo
| When Yzomandias was baptized, I giggled like a jebo
|
| Fľaša letí o stenu
| The bottle flies against the wall
|
| Triezvy sa nevyrovná debilnosti ožranému
| Sober is no match for inebriated insanity
|
| Ožratý sa postaví voči davu
| Drunk faces the crowd
|
| Red Bull dáva krídla a alkohol ti dá odvahu
| Red Bull gives you wings and alcohol gives you courage
|
| Daj nám lóve, daj nám jesť a daj nám piť
| Give us lions, give us food and give us drink
|
| Ukážem ti ako sa viem zostreliť
| I'll show you how to shoot myself down
|
| Každý piatok, každý pije, každý sa chce dorobiť
| Every Friday, everyone drinks, everyone wants to get high
|
| Kokoti sú v tvojom meste, prišli sme sa zabaviť
| Kokoti are in your city, we came to have fun
|
| Daj nám lóve, daj nám jesť a daj nám piť
| Give us lions, give us food and give us drink
|
| Ukážem ti ako sa viem zostreliť
| I'll show you how to shoot myself down
|
| Každý piatok, každý pije, každý sa chce dorobiť
| Every Friday, everyone drinks, everyone wants to get high
|
| Kokoti sú v tvojom meste, prišli sme sa zabaviť
| Kokoti are in your city, we came to have fun
|
| Jakube, jseš zase nalitej
| Jakub, you are drunk again
|
| Ano, jsem vinej, everyday, everyday
| Yes, I'm guilty, everyday, everyday
|
| Flow Aperol, můj novej nickname
| Flow Aperol, my new nickname
|
| Jeblo by mi, bejt furt střízlivej
| I'd hate to stay sober
|
| Fotr si schovával flašku v holinách
| Fotr hid the bottle in the undergrowth
|
| Mámo promiň, asi to máme v rodině
| We're sorry, it probably runs in the family
|
| Dám ti radu, nepřestávej pít, nebudeš mít opici
| I'll give you advice, don't stop drinking, you won't have a monkey
|
| Nemám chuť, jídlo chutná jak molitan
| I have no appetite, the food tastes like molitan
|
| Se cítim jako kámen
| I feel like a stone
|
| Spotřeba jak Ferrari
| Consumption like a Ferrari
|
| Radši saké než ramen
| I prefer sake to ramen
|
| Hledáte mě, asi budu na baru
| You're looking for me, I'll probably be at the bar
|
| Od rána do rána, nestačí mi tráva
| From morning to morning, I can't get enough grass
|
| Každej den je pátek, nekončící sága
| Every day is Friday, a never-ending saga
|
| Když něco dělám, tak pořádně, já to neflákam
| When I do something, I do it properly, I don't slack off
|
| More dovez káru, a odvez mě na odvykačku nebo mi odejdou játra
| Sea bring the cart and take me to rehab or my liver will give out
|
| Daj nám lóve, daj nám jesť a daj nám piť
| Give us lions, give us food and give us drink
|
| Ukážem ti ako sa viem zostreliť
| I'll show you how to shoot myself down
|
| Každý piatok, každý pije, každý sa chce dorobiť
| Every Friday, everyone drinks, everyone wants to get high
|
| Kokoti sú v tvojom meste, prišli sme sa zabaviť
| Kokoti are in your city, we came to have fun
|
| Daj nám lóve, daj nám jesť a daj nám piť
| Give us lions, give us food and give us drink
|
| Ukážem ti ako sa viem zostreliť
| I'll show you how to shoot myself down
|
| Každý piatok, každý pije, každý sa chce dorobiť
| Every Friday, everyone drinks, everyone wants to get high
|
| Kokoti sú v tvojom meste, prišli sme sa zabaviť | Kokoti are in your city, we came to have fun |