Translation of the song lyrics Daimon - Kampfar

Daimon (original)

Ved broddens flamme dypt helt nede
Brenner Ersetus feite flokk
Med flammende fakler, horn og hale
Hans hule øyne står i brann
Med hode og hale
Med flammende fakler
Lever i flokk som slanger
De krøller seg om deres ben
Ingen fred
Tunge steg
Væskende sår
Og det graves dypere
Ned i flammene
Ned i jorden
Der vrenges tankene
Men det finnes ingen vei
Ned til slangene, ned i jorden
Der brenner flammene
Men det finnes ingen vei
Det graves dypere i blinde
Tørster, på søken etter et mørkt sted
Men gravens søken helt der nede
Fører Daimonen ei noe sted
I vrengte pinsler ser han flammen
Det graves dypt, men ei noe sted
Dyp og mørk var hans sorte salme
Men lenken strammet og stanset all vei
Ved broddens flamme dypt der nede
Føres Daimonen ei noe sted
Hans øyne, som hule
Ildsted i brann
Umåtelige og mørke
Hans hymne forsvant
I forvrengte pinsler
Graver han dypere
Som en blind vandrer
Ser han ei lyset mer
Og han graver
Og han…

Daimon (translation)

By the flame of the sting deep all the way down
Burner Ersetus fat flock
With flaming torches, horns and tail
His hollow eyes are on fire
With head and tail
With flaming torches
Lives in flocks like snakes
They curl around their legs
No peace
Heavy rose
Exuding wounds
And it digs deeper
Down in the flames
Down in the ground
Thoughts are twisted
But there is no way
Down to the snakes, down into the ground
The flames are burning there
But there is no way
It digs deeper into the blind
Thirsts, in search of a dark place
But the quest of the tomb all the way down there
Leads the Daimon somewhere
In twisted torments he sees the flame
It digs deep, but nowhere
Deep and dark was his black hymn
But the link tightened and stopped all the way
By the flame of the sting deep down there
Take the Daimon somewhere
His eyes, like a cave
Fireplace on fire
Immeasurable and dark
His anthem disappeared
In distorted torments
He digs deeper
Like a blind wanderer
Does he not see the light anymore
And he digs
And he…