| Alle meine Jungs sind echt
| All my boys are real
|
| Alle, alle, alle meine Jungs sind echt
| All, all, all my boys are real
|
| Ich leb' nach dem Kodex
| I live by the code
|
| Ey, nur eine Hand voll Jungs, mit den’n ich mein Brot brech'
| Ey, just a handful of boys with whom I break my bread
|
| Ey, Digga, denn ich leb' nach dem Kodex
| Hey, Digga, because I live by the code
|
| Nur eine Hand voll Jungs, mit den’n ich mein Brot brech'
| Just a handful of boys with whom I break my bread
|
| Ey, Digga, denn ich leb' nach dem Kodex
| Hey, Digga, because I live by the code
|
| Kodex, yeah, Kodex
| Code, yeah, Code
|
| Ich teile mein Brot mit der Gang, FSN ist die Clique
| I share my bread with the gang, FSN is the clique
|
| Der Kreis ist klein, mein Herz ist groß, aber teste mich nicht
| The circle is small, my heart is big, but don't test me
|
| Mein Bruder fragt, «Würdest du töten für mich?»
| My brother asks, "Would you kill for me?"
|
| Ich sterbe für dich, sag mir nur, wann und wo, Akhi
| I'm dying for you, just tell me when and where Akhi
|
| Greife zum Eisen, mach du ein’n Plan und ich putze Patron’n, Akhi
| Pick up the iron, you make a plan and I'll clean Patron'n, Akhi
|
| 579 bedeutet nichts weiter als Loyalität
| 579 means nothing more than loyalty
|
| Alle meine Jungs sind echt, ich bringe es nicht übers Herz, neben Heuchler zu
| All my boys are real, I don't have the heart to live next to hypocrites
|
| steh’n
| stand
|
| Für die Familie, bin ich bereit übers Feuer zu geh’n, ich leb' nach dem Kodex
| For the family, I'm willing to walk over fire, I live by the code
|
| Aufgewachsen im Viertel, mit Prinzipien, fickt euer System
| Grew up in the neighborhood, with principles, fuck your system
|
| Wir lassen uns nicht unterkriegen, wir bewahren Gesicht und bewahren die Ehre
| We don't let ourselves be defeated, we keep face and keep our honor
|
| Wir sind da für einander, der Tod von mei’m Bruder FA war mir 'ne Lehre
| We are there for each other, the death of my brother FA taught me a lesson
|
| Nur eine Hand voll Jungs war da, hab' ich in der Scheiße gesteckt
| Only a handful of boys were there, I screwed them up
|
| Hörst du den Schmerz in der Stimme, mein Freund, jede Zeile ist echt,
| Do you hear the pain in the voice, my friend, every line is real
|
| denn ich leb' nach dem Kodex
| 'Cause I live by the code
|
| «Yeah, ruhe in Frieden, mein Bruder FA. | «Yeah, rest in peace my brother FA. |
| So Gott will die höchste Stufe im
| So God wants the highest level in
|
| Paradies. | Paradise. |
| Freiheit für mein’n Bruder Santa Fu, nicht mehr lange und wir machen
| Freedom for my brother Santa Fu, not long now and we'll do it
|
| Fest. | Firmly. |
| Tot den Verrätern!»
| Dead to the traitors!»
|
| Ich leb' nach dem Kodex
| I live by the code
|
| Ey, nur eine Hand voll Jungs, mit den’n ich mein Brot brech'
| Ey, just a handful of boys with whom I break my bread
|
| Ey, Digga, denn ich leb' nach dem Kodex
| Hey, Digga, because I live by the code
|
| Nur eine Hand voll Jungs, mit den’n ich mein Brot brech'
| Just a handful of boys with whom I break my bread
|
| Ey, Digga, denn ich leb' nach dem Kodex
| Hey, Digga, because I live by the code
|
| Kodex, Kodex
| code, code
|
| Tot den Verrrätern, tot der Staatsanwaltschaft
| Dead to the traitors, dead to the prosecution
|
| Paragraph 31 bringt die Mannschaften Achter in Haft (Pussys)
| Paragraph 31 puts the teams eights in jail (pussies)
|
| Wir sind Jungs von der Straße, Jungs von der Straße kooperier’n nicht (nein)
| We are boys from the street, boys from the street don't cooperate (no)
|
| Eigene Gesetze, stapel' das Haram-Para und die Soko observiert mich
| Own laws, stack the Haram-Para and the Soko is watching me
|
| Ich bin paranoid, DNA auf der Neunmillimeter, entfern' mich vom Fahndungsgebiet
| I'm paranoid, DNA on the nine millimeter, move away from the suspected area
|
| Nacht und Nebel Aktion, keine Zeugen, keine Täter auch wenn
| Night and fog action, no witnesses, no perpetrators even if
|
| Lieber sterb' ich im Kugelhagel, bevor ich mein’n Bruder verrat'
| I'd rather die in a hail of bullets before I betray my brother
|
| Und sage nicht aus, auch wenn mich dunkele Tage in U-Haft erwarten
| And don't testify, even if dark days await me in custody
|
| «Wir komm’n von ganz unten. | "We're coming from the bottom. |
| Ausgestattet mit 7−65er und der Neunmillimeter 38er.
| Equipped with 7−65s and the nine millimeter 38s.
|
| Spielt einer von euch Pussys mit unserm Brot, lassen wir dein’n Block brenn’n
| If one of you pussies plays with our bread, we'll burn your block
|
| FSN»
| FSN»
|
| Ich leb' nach dem Kodex
| I live by the code
|
| Ey, nur eine Hand voll Jungs, mit den’n ich mein Brot brech'
| Ey, just a handful of boys with whom I break my bread
|
| Ey, Digga, denn ich leb' nach dem Kodex
| Hey, Digga, because I live by the code
|
| Nur eine Hand voll Jungs, mit den’n ich mein Brot brech'
| Just a handful of boys with whom I break my bread
|
| Ey, Digga, denn ich leb' nach dem Kodex
| Hey, Digga, because I live by the code
|
| Kodex, Kodex | code, code |