Translation of the song lyrics 8QM - KALIM

8QM (original)

Ich wurde mit 'nem Lächeln auf dem Rückweg von Maastricht geblitzt
Drogenhandel, bis ich vor dem Haftrichter sitz'
Groß geworden in 'nem boshaften Viertel
Wo Coca vermittelt im Großstadtgetümmel
Immer noch die selben schlaflosen Kunden
Planlos am Bahnhof, verwahrlost Gesunden
Samstag Nacht, der A8 macht Krach
Wenn ich durch die Blocks bretter im Lacoste-Sweater
Wo ich wohn', ist es düster und kalt
Probleme klärt man hier mit übler Gewalt
23 Uhr, verpack' den Teufel in Tüten
Baser wollen Kriese, erzählen heuchlerische Lügen
Abendessen, der Junkie kocht Coca
Und kommt locker ein' Monat aus ohne Kohldampf
Scheiss' auf Gefühle, jetzt wird Umsatz gemacht
Schlaf ist für Reiche, ich bin stundenlang wach
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Erntezeit macht Verbrecher reich
Konsumenten geben sich den Kick auf der Enterprise
Ihr kleinen Hipster wollt' 'nen themenreichen Track
Doch das Thema heute: Wie mischt man Edelweiß mit Flex
Neider wünschen mir acht Quadratmeter
Weil ich Batzen stapel durch Hase-Abnehmer
0−4-0, regnerische Straßen
Bin umgeben von verräterischen Ratten
Damals klatschte ich mit Bus-Hammer Beamer
Heute zählt der Plusmacher lila
Tod dem Verräter, lad' die Trommel nach
Es geht pop, pop auf’n Wochentakt
Zeiten ändern sich, die Kleinen werden älter
Und treten das Pedal durch im Drei-Liter-Benser
Hamburg-Gosse, die Gosse duftet gut
Unterwegs mit mein' Jungs aus dem offenen Vollzug
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Yeah, 5−7-9, Stadtrand-Bezirk
Komm' vorbei und wir lassen euch spüren
Hamburg-City, 0−4-0, brrrrrrah
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'

8QM (translation)

I was flashed with a smile on the way back from Maastricht
Drug dealing until I sit in front of the magistrate
Grew up in a wicked neighborhood
Where Coca mediates in the hustle and bustle of the big city
Still the same sleepless customers
Abandoned at the train station, neglecting healthy people
Saturday night, the A8 is making noise
When I smash through the blocks in a Lacoste sweater
Where I live it's dark and cold
Problems are clarified here with evil violence
11 p.m., pack the devil in bags
Baser want Kriese, tell hypocritical lies
Dinner, the junkie cooks coca
And can easily get by for a month without cabbage steam
Fuck feelings, now sales are made
Sleep is for the rich, I'm up for hours
I hang on the block, day in, day out
As long as there are customers, as long as the baser needs his stones
I hang on the block, day in, day out
Until I smoke Cochibas in the back right of the Maybach
I hang on the block, day in, day out
I hang on the block, day in, day out
I hang on the block, day in, day out
Until I smoke Cochibas in the back right of the Maybach
Harvest time makes criminals rich
Consumers get their kicks on the Enterprise
You little hipsters want a themed track
But the topic today: How do you mix Edelweiß with Flex
Neiders wish me eight square meters
'Cause I'm stacking chunks of bunny takers
0−4-0, rainy roads
Am surrounded by treacherous rats
At that time I clapped with Bus-Hammer Beamer
Today the Plusmacher counts purple
Death to the traitor, reload the drum
It's pop, pop on a weekly basis
Times are changing, the little ones are getting older
And step on the pedal in the three-liter Benser
Hamburg-Gosse, the gutter smells good
On the way with my boys from the open prison
I hang on the block, day in, day out
As long as there are customers, as long as the baser needs his stones
I hang on the block, day in, day out
Until I smoke Cochibas in the back right of the Maybach
I hang on the block, day in, day out
I hang on the block, day in, day out
I hang on the block, day in, day out
Until I smoke Cochibas in the back right of the Maybach
Yeah, 5-7-9, outskirts borough
Come by and we'll let you feel
Hamburg City, 0−4-0, brrrrrrah
I hang on the block, day in, day out
As long as there are customers, as long as the baser needs his stones
I hang on the block, day in, day out
Until I smoke Cochibas in the back right of the Maybach
I hang on the block, day in, day out
I hang on the block, day in, day out
I hang on the block, day in, day out
Until I smoke Cochibas in the back right of the Maybach