| Lacrimosa (original) | Lacrimosa (translation) |
|---|---|
| 暗闇の中で睦み合う | Muting each other in the dark |
| 絶望と未来を | Despair and the future |
| 哀しみを暴\\\\く月灯り | Unleash your sorrow \\\\ Moonlight |
| 冷たく照らしてた | I was shining cold |
| 君のくれた秘密を標にして | With the secret you gave me as a mark |
| 蒼い夜の静けさを行く | Go the tranquility of the blue night |
| Lacrimosa | Lacrimosa |
| 遠く砕けて消えた | Crushed far away and disappeared |
| 眩しい世界をもう一度愛したい | I want to love the dazzling world again |
| 瞳の中に夢を隠して | Hide your dreams in your eyes |
| 汚れた心に | To a dirty heart |
| 涙が堕ちて来るまで | Until the tears fall |
| 幻の馬車は闇を分け | The phantom carriage divides the darkness |
| 光のある方へ | To those with light |
| 夢という罠が僕たちを | The trap of dreams makes us |
| 焔(ほむら)へ誘う | Invite to Homura |
| 空の上の無慈悲な神々には | To the ruthless gods on the sky |
| どんな叫びも届きはしない | No screams reach |
| Lacrimosa… | Lacrimosa ... |
| 僕等は燃えさかる薪となり | We become burning firewood |
| いつかその空を焼き尽くそう | Let's burn the sky someday |
| Lacrimosa | Lacrimosa |
| ここに生まれて落ちた | I was born here and fell |
| 血濡れた世界を恐れずに愛したい | I want to love the bloody world without fear |
| 許されるより許し信じて | Forgive and believe rather than forgive |
| 汚れた地上で | On dirty ground |
| 涙の日々を数えて | Counting the days of tears |
Translation of the song lyrics Lacrimosa -
In the genre:J-pop
Release date:23.10.2018
Song language:Japanese
Select which language to translate into: