
Date of issue: 17.11.2016
Record label: Universal Music
Song language: Estonian
Nii Või Naa(original) |
Ootad kedagi juulikuus |
Kui tänavad sulanud ära |
Majadelt puhumas tolmutuul |
Valge ja kuum on täna |
Tühjad on kinode siidised ööd |
Ja kusagil meid ei ole |
See suvi on liiga soojaks jäänd |
Su hääl on kauge ja kume |
Ei puuduta sind mitte kellegi käed |
Palav, raske ja sume |
See suvi on liiga kauaks jäänd |
Keegi unustas ära |
Et täna meid siin ei ole |
Nii või naa |
Kuskil saabub hommik |
Nii või naa |
Täna meid siin ei ole |
Saabunud öö ja sa kindlalt tead |
Suudlesid valesid huuli |
Mitte midagi enam ei paranda vead |
Valge, kuum on see juuli |
Jälle tühjad on kinode siidised ööd |
Täna meid siin ei ole |
See suvi on liiga soojaks jäänd |
Su hääl on kauge ja kume |
Ei puuduta mind mitte kellegi käed |
On palav, raske ja sume |
See suvi on liiga kauaks jäänd |
Keegi unustas ära |
Et täna meid siin ei ole |
Nii või naa |
Kuskil saabub hommik |
Nii või naa |
Täna meid siin ei ole |
Nii või naa |
Kuskil saabub hommik |
Nii või naa |
Täna meid siin ei ole |
Nii või naa |
Kuskil saabub hommik |
Nii või naa |
Täna meid siin ei ole |
Nii või naa |
Kuskil saabub hommik |
Nii või naa |
Täna meid siin ei ole |
Nii või naa |
Kuskil saabub hommik |
Nii või naa |
Täna meid siin ei ole |
(translation) |
You are expecting someone in July |
When the streets melted away |
A wind of dust blowing from the houses |
It's white and hot today |
Empty are the silky nights of cinemas |
And we are nowhere |
This summer is too warm |
Your voice is distant and hoarse |
No one's hands will touch you |
Hot, heavy and dark |
This summer has been a relic for too long |
Someone forgot |
That we are not here today |
Either way |
The morning will come somewhere |
Either way |
We are not here today |
The night has come and you know for sure |
You kissed the wrong lips |
Nothing else fixes the bugs |
White, hot is this July |
The silky nights of cinemas are empty again |
We are not here today |
This summer is too warm |
Your voice is distant and hoarse |
No one's hands touch me |
It's hot, heavy and dark |
This summer has been a relic for too long |
Someone forgot |
That we are not here today |
Either way |
The morning will come somewhere |
Either way |
We are not here today |
Either way |
The morning will come somewhere |
Either way |
We are not here today |
Either way |
The morning will come somewhere |
Either way |
We are not here today |
Either way |
The morning will come somewhere |
Either way |
We are not here today |
Either way |
The morning will come somewhere |
Either way |
We are not here today |
Name | Year |
---|---|
Play | 2016 |
Jagatud Saladus ft. Jüri Pootsmann | 2018 |
Aga Siis | 2015 |
Loving Arms | 2016 |
Teisel Pool | 2016 |
Tuleta | 2016 |
Üles Ei Vaata | 2016 |
Ainult Jooksen | 2015 |
Otsin Sind Homme | 2016 |
Liiga Kiire | 2016 |
Ootan Und | 2016 |
Nooled | 2015 |
Torm | 2015 |
Täna | 2016 |