Translation of the song lyrics Outsider - Junkie Jungle

Outsider - Junkie Jungle
Song information On this page you can read the lyrics of the song Outsider , by -Junkie Jungle
Song from the album: Part of the Soul - Dark Side
In the genre:Поп
Release date:23.11.2020
Song language:Russian language
Record label:Junkie Jungle
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Outsider (original)Outsider (translation)
Можешь забрать мой кошелёк, там нечего считать You can take my wallet, there's nothing to count
Можешь забрать у меня все, если найдёшь что забирать You can take everything from me if you find something to take
Сказать мне то, что я отброс — как ниче не сказать Telling me that I'm trash is like saying nothing
Если б вернулось время вспять, я б ничего не поменял If time turned back, I wouldn't change anything
Мой внешний вид уже давно разжеван и помят My appearance has long been chewed and dented
Но, не жалею ни о чем и тебе меня не понять, увы But, I don’t regret anything and you don’t understand me, alas
Сказать, что я отброс — как ниче не сказать To say that I'm trash is like saying nothing
Но, если вернуть время вспять, я б ничего не поменял But if I turn back time, I wouldn't change anything
Большие люди все пихают золотишко по трусам и живут свободно без слова «нельзя», Big people all shove gold in their underpants and live freely without the word "no"
но только не мы, нет, только не я (Хэ) but not us, no, not me (Heh)
Собираем по карманам, что осталось со вчера, чтобы скинуться на bottle вискаря, We collect in our pockets what is left from yesterday in order to chip in on a whiskey bottle,
здесь те, кто вчера был, каждый мой брат… ты here are those who were yesterday, each of my brothers ... you
Ты ходишь в дорогих шмотках, разные парни на фотках, для них ты — просто You walk around in expensive clothes, different guys in the pictures, for them you are just
красотка, для меня — телка, как телка beauty, for me - a chick, like a chick
С нелепой, пьяной походкой и неоправданно гордая, для ребят из районов, With a ridiculous, drunken gait and unjustifiably proud, for the guys from the districts,
что на краю what's on the edge
Я б не стрельнул у тебя даже сижку, внутри ты — просто пустышка, серая мышка, I wouldn't even shoot your sizka, inside you are just a dummy, a gray mouse,
тем более с кнопкой сижки especially with the button
Твои каблуки не выше чем моей харизмы крыша, знаю то, что ненавидишь, мне похуй, Your heels are not higher than my charisma roof, I know what you hate, I don't give a fuck,
я не обижусь I will not be upset
Ведь я знаю мою жизнь и как там After all, I know my life and how it is
Попробуй разбери мысли, ведь там полный бардак Try to sort out your thoughts, because there is a complete mess
Твой мир — это белый лист, тебе в нем нет что сказать Your world is a blank sheet, you have nothing to say in it
Я-я закончил чернила, расписав на тетрадь I-I finished the ink, writing on the notebook
И это мой ценный клад, что ценно и чем богат And this is my valuable treasure, what is valuable and what is rich
И дело тут не в деньгах, скажи мне, что я не прав And it's not about the money, tell me I'm wrong
У нас слишком разные взгляды, слишком разные планы, знаешь… знаешь…We have too different views, too different plans, you know... you know...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: