
Date of issue: 31.12.2005
Song language: Swedish
När hela världen står utanför(original) |
Okej, jag kanske inte är |
Den som man, som man ska va Och jag kanske inte är |
Den du helst av allt vill ha Men jag är nog lite grann |
En sån som du gillar ibland |
Och jag erkänner att jag kan |
Tänka mej det ibland |
När hela världen står utanför |
Vem ska jag spela då? |
Kommer du förstå? |
(kommer du förstå?) |
När hela världen står utanför |
Vem är jag för dej då? |
Kommer du förstå? |
Jag tänker att jag kan |
Nån gång resa till |
Till dej, till ditt land |
Och om du vill |
Kan vi stanna inne hela dan |
Bara vi två |
Vi kan låtsas att jag är din man |
Sånt där som man gör då |
När hela världen står utanför |
Vem ska jag spela då? |
Kommer du förstå? |
(kommer du förstå?) |
När hela världen står utanför |
Vem är jag för dej då? |
Kommer du förstå? |
Vad jag säger då. |
Vem ska jag spela? |
Vem ska jag låtsas att jag är? |
Vad ska jag säga? |
Vad kommer du tycka om den jag är? |
Vem ska jag spela? |
Vem ska jag låtsas att jag är? |
Vad ska jag säga? |
Vad kommer du tycka om den jag är? |
När hela världen står utanför |
Vem ska jag spela då? |
Kommer du förstå? |
(kommer du förstå?) |
När hela världen står utanför |
Vem är jag för dej då? |
Kommer du förstå? |
Vad jag säger då? |
(translation) |
Okay, maybe I'm not |
The one as man, as one should be And maybe I'm not |
The one you want most of all But I'm probably a bit close |
One that you like sometimes |
And I admit that I can |
Imagine that sometimes |
When the whole world stands outside |
Who should I play then? |
Will you understand? |
(will you understand?) |
When the whole world stands outside |
Who am I to you then? |
Will you understand? |
I think I can |
Sometime travel to |
To you, to your country |
And if you want |
Can we stay inside all day |
Only the two of us |
We can pretend I'm your husband |
That kind of thing that you do then |
When the whole world stands outside |
Who should I play then? |
Will you understand? |
(will you understand?) |
When the whole world stands outside |
Who am I to you then? |
Will you understand? |
What I say then. |
Who should I play? |
Who should I pretend to be? |
What should I say? |
What will you think of who I am? |
Who should I play? |
Who should I pretend to be? |
What should I say? |
What will you think of who I am? |
When the whole world stands outside |
Who should I play then? |
Will you understand? |
(will you understand?) |
When the whole world stands outside |
Who am I to you then? |
Will you understand? |
What do I say then? |
Name | Year |
---|---|
Välkommen hit | 2005 |
Den vägen | 2005 |
I vårt kvarter | 2005 |
Jag undrar | 1996 |
På andra sidan molnen | 1996 |
Tapetklister | 2005 |
Vägskäl | 1996 |
Något som hon saknar | 2011 |
Kom som en man | 2005 |
Tror att du vet | 1996 |
Om vi håller om varandra | 2005 |
Våran hemlighet | 2005 |
En vacker dag | 1998 |
Clownen Claude | 1998 |
Som bara du gör | 1998 |
Hon har ett sätt ft. Olsson | 2005 |
Miljonär | 2005 |
Ingen annans man | 2000 |
Tänk om alla dagar vore så | 2000 |
Mitt i min dröm | 2000 |