
Date of issue: 03.06.2007
Song language: French
Bandoneon(original) |
Bandonéon |
Bandonéon mêlé aux doigts d’un guitariste |
Tu rends les femmes un peu plus folles, un peu plus tristes |
Bandonéon venu des quartiers d’Argentine |
«Boîte à frissons» il y a du feu dans tes racines |
Bandonéon |
Tes sanglots longs |
Qui me rappellent |
Carlos Gardel |
Bandonéon |
Boule au plafond |
Tu me rappelles |
Qu’elles étaient belles en bas nylon |
Bandonéon, entre nous deux, tu bats, tu cognes |
Tu restes un Dieu aux yeux des femmes, au cœur des hommes |
«Boîte à frissons» venu du fond de quelle province |
Pour tous les amoureux du son tu restes un prince |
Bandonéon |
Tes sanglots longs |
Qui me rappellent |
Carlos Gardel |
Bandonéon |
Boule au plafond |
Tu me rappelles |
Qu’elles étaient belles en bas nylon |
Tango tu m’entraînes |
Tango tu m’emmènes |
Loin jusqu'à l’extrême |
Et j’adore ça |
Tango mon problème: |
Bien trop fort je t’aime |
De l’amour comme ça |
On guérit pas |
Bandonéon, on s’abandonne à ta musique |
Le jour se lève il faut déjà que l’on se quitte |
Bandonéon, on te revient, tu nous pardonnes |
Et dans tes bras même les putains sont des Madones! |
Bandonéon |
Tes sanglots longs |
Qui me rappellent |
Carlos Gardel |
Bandonéon |
Meurt de passion |
Au petit jour… |
Quand le Tango t’a fait l’amour! |
Tango tu m’entraînes |
Tango tu m’emmènes |
Loin jusqu'à l’extrême |
Et j’adore ça |
Tango mon problème: |
Bien trop fort je t’aime |
De l’amour comme ça |
On guérit pas |
(translation) |
Bandoneon |
Bandoneon mixed with the fingers of a guitarist |
You make women a little crazier, a little sadder |
Bandoneon from the neighborhoods of Argentina |
"Shiver box" there's fire in your roots |
Bandoneon |
Your long sobs |
that remind me |
Carlos Gardel |
Bandoneon |
Ball on the ceiling |
You remind me |
How beautiful they looked in nylons |
Bandoneon, between the two of us, you beat, you knock |
You remain a God in the eyes of women, in the hearts of men |
"Shiver Box" from the bottom of which province |
For all sound lovers you remain a prince |
Bandoneon |
Your long sobs |
that remind me |
Carlos Gardel |
Bandoneon |
Ball on the ceiling |
You remind me |
How beautiful they looked in nylons |
Tango you train me |
Tango you take me |
far to the extreme |
And I love that |
Tango my problem: |
way too much i love you |
love like this |
We don't heal |
Bandoneon, we surrender to your music |
The day is breaking, we already have to part |
Bandoneon, we come back to you, you forgive us |
And in your arms even whores are Madonnas! |
Bandoneon |
Your long sobs |
that remind me |
Carlos Gardel |
Bandoneon |
die of passion |
At daybreak... |
When the Tango made love to you! |
Tango you train me |
Tango you take me |
far to the extreme |
And I love that |
Tango my problem: |
way too much i love you |
love like this |
We don't heal |
Name | Year |
---|---|
Summer Wind ft. Julio Iglesias | 2012 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
Partir Quand Même | 2006 |
Bohemio ft. Julio Iglesias | 2021 |
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias | 2022 |
Grande grande grande ft. Julio Iglesias | 2010 |
Return To Love ft. Julio Iglesias | 2006 |
Soy Un Truhán Soy Un Señor ft. Julio Iglesias | 2017 |
Quiereme Mucho | 2008 |
Quiereme | 2008 |
O Amor | 2008 |
Rio Rebelde ft. Julio Iglesias | 2020 |
Amigo | 2008 |
Un Sentimental | 2008 |