Translation of the song lyrics Lust igen - Joyride

Lust igen (original)

Leder sakta genom livet fram
Stanna till och njuter ibland
En krokig väg där man lätt går fel
Och stegen styrs av en rastlös själ
Saknat nån' jag kan lita på
Prata med och som förstår
Äventyr är bäst när man är två
Du är den som ger mig lust igen
Och vet precis vad jag vill ha
Tar hand om mig som en äkta vän
Och får mig att må riktigt bra
Tiden spelar ingen roll för oss
Vi gör ändå som vi vill förstås
Äntligen har jag hittat hem
Jag borde gjort det för längesen
Lycklig över att träffa nån'
Som förstår vad det handlar om
Äventyr är bäst när man är två
Du är den som ger mig lust igen
Och vet precis vad jag vill ha
Tar hand om mig som en äkta vän
Och får mig att må riktigt bra
Du smittar av dig med ditt skratt
Har du också tänkt på att
Ingenting går upp mot att va' två
Du är den som ger mig lust igen
Och vet precis vad jag vill ha
Tar hand om mig som en äkta vän
Och får mig att må riktigt bra
Ja du är den som ger mig lust igen
Och vet precis vad jag vill ha
Tar hand om mig som en äkta vän
Och får mig att må riktigt bra

Lust igen (translation)

Leads slowly through life
Stop by and enjoy sometimes
A crooked road where you easily go wrong
And the steps are controlled by a restless soul
Missed someone 'I can trust
Talk to and who understands
Adventure is best when you are two
You are the one who makes me want again
And know exactly what I want
Takes care of me like a true friend
And makes me feel really good
Time does not matter to us
We still do as we want to understand
I have finally found my home
I should have done it a long time ago
Happy to meet someone '
Who understands what it's about
Adventure is best when you are two
You are the one who makes me want again
And know exactly what I want
Takes care of me like a true friend
And makes me feel really good
You infect yourself with your laughter
Have you also thought about that
Nothing beats being two
You are the one who makes me want again
And know exactly what I want
Takes care of me like a true friend
And makes me feel really good
Yes, you are the one who makes me want again
And know exactly what I want
Takes care of me like a true friend
And makes me feel really good