| Ah Ja Voi Ja Kauhistu (original) | Ah Ja Voi Ja Kauhistu (translation) |
|---|---|
| Mennessäni alas katsomaan tulvaa | As I went down to watch the flood |
| Näin pienen lapsen ja kirjoituskoneen | I saw a small child and a typewriter |
| Jolla hän kirjoittaa nimiä elämänkirjaan | With which he writes names in the book of life |
| Ja minä kysyin tältä lapselta | And I asked this kid |
| Kerro lapsi miten leikitään piilosta | Tell the child how to play hide and seek |
| Ja hän sanoi: se on vaikea peli, veli | And he said, "It's a difficult game, brother." |
| Eikä vielä ole sen aika | And it's not time for that yet |
| Ah ja voi ja kauhistu | Ah and oh and terrified |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Tulva tulee ja peittää maan | The flood will come and cover the earth |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Ah ja voi jo kauhistu | Ah and may already be terrified |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Tulva tulee ja peittää maan | The flood will come and cover the earth |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Ja tulva nousi yli äyräiden | And the flood rose above the ravens |
| Ja aallot kasvoivat kohisten | And the waves grew noisy |
| Ja minä huusin vielä kun huutaa voi | And I shouted while I could shout |
| Niinkuin kaikki hukkuvat ennen mua | Like everyone drowns before me |
| Kerro lapsi vaadin vastausta | Tell the child I demand an answer |
| Nytkö menemme leikkimään piilosta | Now are we going to play hide and seek |
| Hän sanoi: nyt me menemme | He said, Now we go |
| Mutta vain hetkeksi | But only for a moment |
| Ylösnousemukseen noustaksemme | To ascend to the resurrection |
| Ah ja voi ja kauhistu | Ah and oh and terrified |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Tulva tulee ja peittää maan | The flood will come and cover the earth |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Ah ja voi jo kauhistu | Ah and may already be terrified |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
| Tulva tulee ja peittää maan | The flood will come and cover the earth |
| Tämä on se suuri ahdistus | This is the great anxiety |
Translation of the song lyrics Ah Ja Voi Ja Kauhistu - Joose Keskitalo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ah Ja Voi Ja Kauhistu , by -Joose Keskitalo
Song from the album: Ylösnousemus
In the genre:Альтернатива
Release date:22.04.2014
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Helmi Levyt
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Neljä hevosta ja hautajaissaattue ft. Joose Keskitalo ja Kolmas Maailmanpalo | 2015 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2019 |