| Pastillas para No Soñar (original) | Pastillas para No Soñar (translation) |
|---|---|
| Si lo que quieres es vivir cien años | If what you want is to live a hundred years |
| No pruebes los licores del placer | Do not taste the liquors of pleasure |
| Si eres alérgico a los desengaños | If you are allergic to disappointments |
| Olvídate de esa mujer | forget about that woman |
| Compra una máscara antigás | buy a gas mask |
| Manténte dentro de la ley | Stay within the law |
| Si lo que quieres es vivir cien años | If what you want is to live a hundred years |
| Haz músculos de cinco a seis | Build muscles five to six |
| (de chinco a cheis, de chinco a cheis) | (from china to cheis, from china to cheis) |
| Y ponte gomina que no te despeine | And put on hair gel that doesn't mess your hair up |
| El vientecillo de la libertad | The breeze of freedom |
| Funda un hogar en el que nunca reine | Found a home where I never reign |
| Más rey que la seguridad | More king than security |
| Evita el humo de los clubs | Avoid club smoke |
| Reduce la velocidad | Speed down |
| Si lo que quieres es vivir cien años | If what you want is to live a hundred years |
| Vacúnate contra el azar | Get vaccinated against chance |
| Deja pasar la tentación | let the temptation pass |
| Dile a esa chica que no llame más | tell that girl not to call anymore |
| Y si protesta el corazón | And if she protests the heart |
| En la farmacia puedes preguntar: | At the pharmacy you can ask: |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | Do you have pills not to dream? |
| Si quieres ser Matusalén | If you want to be Methuselah |
| Vigila tu colesterol | Watch your cholesterol |
| Si tu película es vivir cien años | If your movie is to live a hundred years |
| No vivas como vivo yo | Don't live like I live |
| Deja pasar la tentación | let the temptation pass |
| Dile a esa chica que no llame más | tell that girl not to call anymore |
| Y si protesta el corazón | And if the heart protests |
| En la farmacia puedes preguntar: | At the pharmacy you can ask: |
| (señorita por favor) | (Miss, please) |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | Do you have pills not to dream? |
| Deja pasar la tentación | let the temptation pass |
| Dile a esa chica que no llame más | tell that girl not to call anymore |
| Y si protesta el corazón | And if the heart protests |
| En la farmacia puedes preguntar: | At the pharmacy you can ask: |
| (señorita por favor) | (Miss, please) |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | Do you have pills not to dream? |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | Do you have pills not to dream? |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | Do you have pills not to dream? |
Translation of the song lyrics Pastillas para No Soñar - Joaquín Sabina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pastillas para No Soñar , by -Joaquín Sabina
Song from the album Volverte a Ver
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:23.06.2019
Song language:Spanish
Record labelBoltagemusical
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1987 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Hice Mal Algunas Cosas ft. Carlos Tarque MClan, Jarabe De Palo | 2012 |
| 2001 |