Lyrics of Falling in Love Again - Jinkx Monsoon

Falling in Love Again - Jinkx Monsoon
Song information On this page you can find the lyrics of the song Falling in Love Again, artist - Jinkx Monsoon.
Date of issue: 01.07.2014
Song language: Deutsch

Falling in Love Again

(original)
Falling in love again, I never wanted to
What am I to do?
Can’t help it
Love’s always been my game
Play it how I may
I was made that way
Can’t help it
Men cluster to me
Like moths around a flame
And if their wings burn
I know I’m not to blame
Falling in love again
I never wanted to
What am I to do?
Can’t help it
Ich bin von Kopf bis Fuß
Auf Liebe eingestellt
Denn das ist meine Welt
Und sonst gar nichts
Das ist, was soll ich machen
Meine Natur
Ich kann halt lieben nur
Und sonst gar nichts
Männer umschwirr’n mich
Wie Motten um das Licht
Und wenn sie verbrennen
Ja dafür kann ich nicht
Ich bin von Kopf bis Fuß
Auf Liebe eingestellt
Denn das ist meine Welt
Und sonst gar nichts
(translation)
Falling in love again, I never wanted to
What am I to do?
Can't help it
Love's always been my game
Play it how I may
I was made that way
Can't help it
Men cluster to me
Like moths around a flame
And if their wings burn
I know I'm not to blame
Falling in love again
I never wanted to
What am I to do?
Can't help it
I am from head to toe
Set for love
Because this is my world
And nothing else
That's what should I do
my nature
I can only love
And nothing else
Men buzz around me
Like moths around the light
And when they burn
Yes, I can't do that
I am from head to toe
Set for love
Because this is my world
And nothing else
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Cartoons and Vodka 2018
Coffee and Wine 2014
What's On 2018
Just Me (The Gender Binary Blues) 2018
I Just Wanna Make Love to You 2018
Boys in the Band ft. Amanda Palmer 2018
She Evil ft. Fred Schneider 2018
A Song to Come Home To 2014
Red & Green 2015
Jingle Bell Rock 2018
This Town 2018
Sugar Mama 2018
Friends 2018
You've Really Got a Hold on Me 2018
Take It Back 2018
Pianoman ft. Lady Rizo 2018
Passive Aggressive Christmas ft. Major Scales 2016
Ballad of Johnny and Jack 2014
Hold On 2014
Everybody's Girl 2014

Artist lyrics: Jinkx Monsoon