Song information On this page you can find the lyrics of the song Falling in Love Again, artist - Jinkx Monsoon.
Date of issue: 01.07.2014
Song language: Deutsch
Falling in Love Again(original) |
Falling in love again, I never wanted to |
What am I to do? |
Can’t help it |
Love’s always been my game |
Play it how I may |
I was made that way |
Can’t help it |
Men cluster to me |
Like moths around a flame |
And if their wings burn |
I know I’m not to blame |
Falling in love again |
I never wanted to |
What am I to do? |
Can’t help it |
Ich bin von Kopf bis Fuß |
Auf Liebe eingestellt |
Denn das ist meine Welt |
Und sonst gar nichts |
Das ist, was soll ich machen |
Meine Natur |
Ich kann halt lieben nur |
Und sonst gar nichts |
Männer umschwirr’n mich |
Wie Motten um das Licht |
Und wenn sie verbrennen |
Ja dafür kann ich nicht |
Ich bin von Kopf bis Fuß |
Auf Liebe eingestellt |
Denn das ist meine Welt |
Und sonst gar nichts |
(translation) |
Falling in love again, I never wanted to |
What am I to do? |
Can't help it |
Love's always been my game |
Play it how I may |
I was made that way |
Can't help it |
Men cluster to me |
Like moths around a flame |
And if their wings burn |
I know I'm not to blame |
Falling in love again |
I never wanted to |
What am I to do? |
Can't help it |
I am from head to toe |
Set for love |
Because this is my world |
And nothing else |
That's what should I do |
my nature |
I can only love |
And nothing else |
Men buzz around me |
Like moths around the light |
And when they burn |
Yes, I can't do that |
I am from head to toe |
Set for love |
Because this is my world |
And nothing else |