| Aún Te Sigo Amando (original) | Aún Te Sigo Amando (translation) |
|---|---|
| eso de olvidarte no se me ah dado | I don't know about forgetting you |
| eso de jamas hablarte eh fracasado esque me tenias tan acostumbrado | That thing about never talking to you, I failed, you had me so used to it |
| textos y llamadas a cada rato | texts and calls every now and then |
| yo soy de los pocos que se entraga a todo como un idiota vuelve a caido tonto | I am one of the few who gives in to everything like an idiot. |
| siempre que me caigo siempre me levanto | whenever i fall i always get up |
| pero esta vez no se si pueda tanto | but this time I don't know if I can do that much |
| ya sentia tu adios | I already felt your goodbye |
| fueron tus besos tus suspiros y tan frios que al besarte ya no sentias lo mismo | your kisses were your sighs and so cold that when you kissed you you no longer felt the same |
| capte tu plan un buen momento de tu olvido | capture your plan a good moment of your forgetfulness |
| y que tuve que aceptar | and that I had to accept |
| que otro hombre te quitara de mi lado | That another man would take you from my side |
| que nuestra historia termino en un fracaso | that our story ended in failure |
| y sere muy franco | and I will be very frank |
| aun te sigo amando | I still love you |
| ya no tengo que dudarlo mas | I don't have to doubt it anymore |
| te fuiste de mi vida sin decir adios… | you left my life without saying goodbye... |
| ahogando las penas en este viejo mar | drowning sorrows in this old sea |
| donde te conoci | where i met you |
| y entonces que, siempre tuviste todo a la mano | and then what, you always had everything at hand |
| hoy soy la victima de este fracaso | Today I am the victim of this failure |
| hoy me toco perder… | today I have to lose... |
| y entonces que… | then what… |
| siempre tuviste todo a la mano… | you always had everything at hand... |
| hoy soy la visctima de este fracaso… | Today I am the victim of this failure... |
| y sere muy franco, aun te sigo amando. | And I'll be very frank, I still love you. |
| y entonces que… | then what… |
| siempre tuviste todo a la mano | you always had everything at hand |
| hoy soy la victima de este fracaso | Today I am the victim of this failure |
| hoy me toco perder… | today I have to lose... |
| y entonces que… | then what… |
| siempre tiviste todo a la mano, hoy soy la victima de este fracaso… | You always had everything at hand, today I am the victim of this failure... |
| y sere muy franco | and I will be very frank |
| aun te sigo amando | I still love you |
Translation of the song lyrics Aún Te Sigo Amando - Jesús Mendoza, J. Alvarez
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aún Te Sigo Amando , by -Jesús Mendoza
In the genre:Поп
Release date:24.08.2017
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
Quiero Olvidar ft. Mendez & Makabro | 2016 |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2015 |