Translation of the song lyrics No Me Daba Cuenta - Jesús Adrian Romero

No Me Daba Cuenta (original)

Sobre Tierra Santa estaba caminando
no me daba cuenta que estabas hablando
no quite el calzado de mis pies ni supe era una zarza ardiendo
eras tu llamando
no me daba cuenta… no
no me daba cuenta
Que cuando los tome en mis brazos
el día en que nacieron
pisaba tierra santa sin saber
cuando me sonrieron.
Y cuando los mire a los ojos
y vi su corazon latiendo
mis hijos me llebaban sin saber
hasta la zarza ardiendo
no me daba cuenta.
no
no me daba cuenta.
En el paraíso me estaba paseando
me estabas buscando, me estabas llamando
era tu presencia lo que en mi senti
angeles bajaban y angeles subian
no me daba cuenta… no
no me daba cuenta
Que cuando los tome en mis brazos
el día en que nacieron
pisaba tierra santa sin saber
cuando me sonrieron.
Y cuando los mire a los ojos
y vi su corazon latiendo
mis hijos me llevaban sin saber
hasta la zarza ardiendo
no me daba cuenta
no me daba cuenta
No me daba cuenta… no
no me daba cuenta.

(translation)

Over the Holy Land I was walking
I didn't realize you were talking
I did not remove the shoes from my feet nor did I know it was a burning bush
it was you calling
I didn't realize... no
I did not realize
That when I take them in my arms
the day they were born
I stepped on holy ground without knowing
when they smiled at me
And when I look into their eyes
and I saw his heart beating
my children took me without knowing
to the burning bush
I did not realize.
not
I did not realize.
In paradise I was walking
you were looking for me, you were calling me
It was your presence that I felt in my
angels went down and angels went up
I didn't realize... no
I did not realize
That when I take them in my arms
the day they were born
I stepped on holy ground without knowing
when they smiled at me
And when I look into their eyes
and I saw his heart beating
my children took me without knowing
to the burning bush
I did not realize
I did not realize
I didn't realize... no
I did not realize.