| Este Día Especial (original) | Este Día Especial (translation) |
|---|---|
| Si me preguntaras que regalo quiero; | If you asked me what gift I want; |
| Que es lo que prefiero este día especial… | What do I prefer this special day… |
| …nadie me conoce como tú; | …no one knows me like you do; |
| Maestro; | Teacher; |
| Ni mis pensamientos te puedo ocultar | Not even my thoughts can hide you |
| Y en lo más profundo de mi corazón | And in the depths of my heart |
| Hay un gran anhelo, hay una gran pasión | There is a great longing, there is a great passion |
| Quiero este día disfrutar | I want this day to enjoy |
| En tu presencia nada más | In your presence nothing more |
| Y se vuelva realidad | and come true |
| Mis deseos de poderte contemplar | My wishes to be able to contemplate you |
| Quiero contigo platicar | I want to talk with you |
| Quiero perderme en tu mirar | I want to lose myself in your gaze |
| Y olvidarme de quien soy | And forget who I am |
| Y perder mi humanidad en tí Señor | And lose my humanity in you Lord |
| Este día especial | this special day |
| Es lo único que quiero; | It's the only thing I want; |
| Es lo único que anhelo, mi Jesús | It's the only thing I long for, my Jesus |
