Translation of the song lyrics Señorita Soltera - Jessica

Señorita Soltera (original)

Si cada semana por la mañana
Ves los avisos personales
Sentado ahí temprano, café en la mano
En busca de algo que te hará reír
He tratado de acercarme, de presentarme
He sido presa de la timidez
Y la edición de hoy
Tal vez sabrás quien soy
CORO:
Señorita soltera
Busca al hombre de sus sueños
En pocas palabras
Mujer de un solo amor y corazón sincero
Hoy puede que te enteres
Que soy tu sueño hecho realidad
Señorita soltera
Buscando un hombre como tú
Un poco nerviosa, así segura
De haber escrito estas palabras
Puedo hacer una locura, es algo extraño
Pero sé que no me equivoqué
No podría seguir viviendo, ocultando
Todo lo que tengo que decir
Esta es mi confesión
Y que te quede claro
CORO:
Señorita soltera
Busca al hombre de sus sueños
En pocas palabras
Mujer de un solo amor y corazón sincero
Hoy puede que te enteres
Que soy tu sueño hecho realidad
Señorita soltera
Buscando un hombre como tú
Esta es mi confesión y que te quede claro
Señorita soltera
Busca al hombre de sus sueños
En pocas palabras
Mujer de un solo amor y corazón sincero
Hoy puede que te enteres
Que soy tu sueño hecho realidad
Señorita soltera
Buscando un hombre como tú…
Uuuuhhh… eeeehhh…
Buscando un hombre como tú…
Señorita soltera se pasó la vida entera, señorita soltera
Buscando un hombre como tú… Aaahh
Buscando un hombre como tú
Buscando un hombre como tú…

Señorita Soltera (translation)

Yes every week in the morning
You see the personal ads
Sitting there early, coffee in hand
Looking for something that will make you laugh
I've tried to get closer, to introduce myself
I have been prey to shyness
And today's edition
Maybe you'll know who I am
CHORUS:
single lady
Find the man of your dreams
In a nutshell
Woman of one love and sincere heart
Today you may find out
That I am your dream come true
single lady
looking for a man like you
A little nervous, so sure
to have written these words
I can do crazy, it's kind of weird
But I know I wasn't wrong
I couldn't go on living, hiding
All I have to say
this is my confession
And let it be clear to you
CHORUS:
single lady
Find the man of your dreams
In a nutshell
Woman of one love and sincere heart
Today you may find out
That I am your dream come true
single lady
looking for a man like you
This is my confession and let it be clear to you
single lady
Find the man of your dreams
In a nutshell
Woman of one love and sincere heart
Today you may find out
That I am your dream come true
single lady
Looking for a man like you...
Uuuuhhh… eeehhh…
Looking for a man like you...
Single lady spent her whole life, single lady
Looking for a man like you… Aaahh
looking for a man like you
Looking for a man like you...