Translation of the song lyrics Dear Diary - Jessica

Dear Diary (original)

하루 종일 복잡한 일들이
왜 이렇게 많은 건지
벗어나고 싶어
모두 내려놓고 좀 쉬고 싶은걸
하루가 너무 길어 오늘따라 뭔가 더
허전 하기만한걸 What should I do?
Dear diary, I want to say
오늘 하루 온종일 정말 다 힘들어
텅 빈 마음을 아무것도 채울 수가
없어서 계속 쓰는 걸
Dear diary, I want to tell
맘에 숨겨놓았던 얘기 다 말할게
미처 담지 못한 힘들었던 마음까지
소중히 기억하며 여기 간직해
하루 종일 같은 생각들만
한없이 곱씹어 가며
내 작은 감정에
이렇게 수없이 흔들린다는 게
하루가 너무 길어 오늘따라 뭔가 더
허전 하기만한걸 What should I do?
Dear diary, I want to say
오늘 하루 온종일 정말 다 힘들어
텅 빈 마음을 아무것도 채울 수가
없어서 계속 쓰는 걸
Dear diary, I want to tell
맘에 숨겨놓았던 얘기 다 말할게
미처 담지 못한 힘들었던 마음까지
소중히 기억하며 여기 간직해
간직해
간직해

Dear Diary (translation)

complicated things all day
why so many
I want to get away
I want to put everything down and take a break
The day is too long, something more
What should I do?
Dear diary, I want to say
It's really hard all day today
Nothing can fill my empty heart
I don't have it, so I keep writing
Dear diary, I want to tell
I'll tell you all the things I hid in my heart
Even the hard feelings I couldn't contain
I cherish it and keep it here
All day long the same thoughts
I ponder endlessly
in my little feelings
It shakes countless times like this
The day is too long, something more
What should I do?
Dear diary, I want to say
It's really hard all day today
Nothing can fill my empty heart
I don't have it, so I keep writing
Dear diary, I want to tell
I'll tell you all the things I hid in my heart
Even the hard feelings I couldn't contain
I cherish it and keep it here
keep it
keep it