
Date of issue: 11.06.2020
Song language: Deutsch
lass dich(original) |
Ich klaue Flaschen aus dem Backstage |
Weil ich weiß, dass du Fritz Cola, Zero Zucker so sehr magst |
Vielleicht aber weniger den Lifestyle |
Bin oft nicht da, ich vergess' so viel, was du sagst, ja, hm |
Ich hab' das lange schon gespürt |
Wenn du sagst, du musst geh’n |
Du kannst mich nicht mehr berühr'n |
Ich bin der Letzte, der die Tür versperrt |
Bitte geh, bitte geh, ich will dich nicht seh’n, yeah |
Ich lass' dich, lass mich |
Weil immer was Neues kommt |
Baby, los, flieg hoch, lass los |
Auch, wenn wir nicht wiederkomm’n |
Bleibst du hier, ich bei dir (Ich bei dir) |
Auch, wenn wir nicht wiederkomm’n |
Bleibst du hier, ich bei dir |
Auch, wenn wir nicht wiederkomm’n |
Es tut fast gar nicht mehr weh, würd' mich das nie trauen |
Aber bin so dankbar, dass du gehst |
Bin harmoniebedürftig, hasse jede Dissonanz |
Wir sind schief, wir sind gebrochen, das wird nie wieder ganz |
Ich lass' dich, lass mich |
Weil immer was Neues kommt |
Baby, los, flieg hoch, lass los |
Auch, wenn wir nicht wiederkomm’n |
Bleibst du hier, ich bei dir |
Auch, wenn wir nicht wiederkomm’n |
Bleibst du hier, ich bei dir (Ich bei dir) |
Auch, wenn wir nicht wiederkomm’n |
Weil wir nicht weiter |
Weil wir nicht weiter komm’n (Mhm, yeah) |
Weil wir nicht weiter komm’n |
Mhm, weil wir nicht weiter komm’n (Ey) |
Schau, schau, ich hab' dich so gern |
Ich lass' dich sogar geh’n |
Ciao, ciao, ich hab' dich so gern |
Ich lass' dich sogar geh’n |
Schau, schau, ich hab' dich so gern |
Ich lass' dich sogar geh’n |
Ciao, ciao, ich hab' dich so gern, ja |
Ich lass' dich, yeah, ich lass' dich sogar geh’n |
Schau, schau, ich hab' dich so gern |
Ich lass' dich sogar geh’n |
Ciao, ciao, ich hab' dich so gern, ja |
Ich lass' dich, ich lass' dich |
Ich lass' dich, ich lass' dich, woah |
Yeah, ich lass' dich sogar geh’n |
Weil wir nicht weiter komm’n, ey |
Schau, schau, ich hab' dich so gern |
Ich lass' dich sogar geh’n |
Ciao, ciao, ich hab' dich so gern |
Ich lass' dich |
(translation) |
I'm stealing bottles from backstage |
Because I know that you like Fritz Cola, Zero Zucker so much |
But maybe less the lifestyle |
I'm often not there, I forget so much what you say, yes, hm |
I've felt that for a long time |
If you say you have to go |
You can't touch me anymore |
I'm the last one to lock the door |
Please go, please go, I don't want to see you, yeah |
I let you, let me |
Because there is always something new |
Baby go fly high let go |
Even if we don't come back |
You stay here, I with you (I with you) |
Even if we don't come back |
You stay here, I with you |
Even if we don't come back |
It almost doesn't hurt anymore, I would never trust it |
But am so grateful that you are going |
I need harmony, hate any dissonance |
We're crooked, we're broken, this will never be whole again |
I let you, let me |
Because there is always something new |
Baby go fly high let go |
Even if we don't come back |
You stay here, I with you |
Even if we don't come back |
You stay here, I with you (I with you) |
Even if we don't come back |
Because we can't go on |
Because we're not getting any further (Mhm, yeah) |
Because we can't get any further |
Mhm, because we're not getting any further (Ey) |
Look, look, I love you so much |
I even let you go |
Ciao, ciao, I love you so much |
I even let you go |
Look, look, I love you so much |
I even let you go |
Ciao, ciao, I love you so much, yes |
I'll let you, yeah, I'll even let you go |
Look, look, I love you so much |
I even let you go |
Ciao, ciao, I love you so much, yes |
I'll let you, I'll let you |
I'll let you, I'll let you, woah |
Yeah, I'll even let you go |
Because we can't get any further, ey |
Look, look, I love you so much |
I even let you go |
Ciao, ciao, I love you so much |
I let you |