Translation of the song lyrics NEWS - Jayci yucca, Leellamarz

NEWS (original)

어제는 미안 미안 미안했어
연락은
바빠서 미뤄미뤄미뤄 뒀어
미안해
이제는 여자도 안 보여
돈뭉치 속에서
수영하는 꿈만 존나 꾸고 있어
One, two, three, four
어쨌든 미안 미안 미안했어
술에 취했어
어제 기억이 없어 yeah
허리 굽히고서
인사하네 고개 숙이고
정신없어 정신없어 완전
니 wanna be rapper가 돼
내 전화기는 녹초가 돼
노래 좋다는 말 고마워
너도 열심히 해 고마워
이번 년에는 뭘 좀 하려 해
멍청이들아 경계해
정신없어 정신없어 완전
오늘 강남 홍대 어디든가
열어 나의 party
빨리 빨래하러 가
그 젖은 너의 바지
난 창피했어 옛날
내 노랠 들어보면
요즘도 좋은 음악 앞에선
난 고개 숙이게 돼
아직 내 몸에는 비싼 옷 없어
야 이번에도 별일이 없어
야 벌지도 않는데 막 써
근데도 절대로 안 하지 걱정
왜냐면 성공을 알고 있어
엄마 나 좀만 남았어
날 보는 친구들이 늘었어
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
요즘엔 넌 뭐하고 사니
밥은 잘 먹고 사니
나는 화를 내지 너의 귀에 부릅
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
아직도 난 잘 먹고 만 살지
내 감각 아직 찰짐
너의 수화기에는 신호만
Brrr, brrr, brrr, brrr
미안 미안 나는 떴어
이제는 말조심은 필수
야 진짜 진짜 나는 나는 떴어 붕
너가 날 놓친 건 최대 실수
토일이형 wassup
유카형도 wassup
걔넨 우릴 봤어
어쩔 건데 보면 왜
공연 때는 보면 돼
그래 나를 보면 돼
남들 안 된다 할 때
우린 된다 했어 ok
Baby you got it Camera On
셔터 누르면 잡아 포즈
그래 개폼 자비디 swag
왜냐면 떴거든 like 풍선
좀 만 더 피워 블랙 멘톨
너도 복잡하면 작업해 작업
래퍼는 쌓이고 쌓였는데
당도는 0% 멜론
허슬이란 단어가
뭔 뜻인지 모른다면
나를 보면 되지 baby rappers
방학이라 놀러 와도 작업은
내 손에 붙들여있는 거
안 보이지 너넨
제이지는 웨이지 말해
클리셰가 돼가잖아
내가 사는 2000 찍고
3000을 향해서
릴러말즈맨 Nice to see you
너도 반갑다면
내게 던져줘 미소를
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
요즘엔 넌 뭐하고 사니
밥은 잘 먹고 사니
나는 화를 내지 너의 귀에 부릅
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
아직도 난 잘 먹고 만 살지
내 감각 아직 찰짐
너의 수화기에는 신호만
Brrr, brrr, brrr, brrr

(translation)

sorry sorry sorry sorry yesterday
contact is
I was busy, so I put it off
Sorry
I can't even see a girl anymore
in a pile of money
I'm only dreaming of swimming
One, two, three, four
Anyway sorry sorry sorry sorry
I'm drunk
I can't remember yesterday yeah
bending over
Say hello, bow your head
I'm crazy, I'm crazy
You become a wanna be rapper
my phone is exhausted
thank you for saying i like the song
thank you for your hard work too
What are you trying to do this year
Beware you idiots
I'm crazy, I'm crazy
Today, anywhere in Gangnam and Hongdae
open my party
go do laundry
those wet pants
I was embarrassed
if you listen to my song
Even today, in front of good music
I will bow my head
I don't have expensive clothes on my body yet
Hey, there's nothing wrong with this
Hey, I don't even earn it, I just spend it
But I never worry about it
'Cause I know success
Mom, I'm left
More and more friends see me
Lt’s beautiful life
If you're on the news
Ignore the sudden calls
what are you doing these days
Do you eat well?
I get angry and call to your ears
Lt’s beautiful life
If you're on the news
Ignore the sudden calls
I still eat well and live
My feelings are still sticky
There's only a signal on your handset
Brrr, brrr, brrr, brrr
sorry sorry i'm out
Words are now essential
Hey really, really, I'm floating
Missing me is the biggest mistake
Saturday and Sunday type wassup
Yuka hyung wassup too
they saw us
What to do, why
You can see it during the performance.
yes you can see me
When others say no
we said ok
Baby you got it Camera On
Hold the shutter button and pose
Yes, Gaepom Jabidi swag
Because it floated like a balloon
Smoke a little more, black menthol
If you are too complicated, work on it
Rappers piled up and piled up
0% sugar content melon
the word hustle
If you don't know what it means
All you have to do is look at me baby rappers
Even if you come to play because it is a vacation, work is
holding in my hand
I can't see you
Jay-Z say weige
It's becoming a cliché
I live in 2000
towards 3000
Reeler Horseman Nice to see you
if you are happy too
throw me a smile
Lt’s beautiful life
If you're on the news
Ignore the sudden calls
what are you doing these days
Do you eat well?
I get angry and call to your ears
Lt’s beautiful life
If you're on the news
Ignore the sudden calls
I still eat well and live
My feelings are still sticky
There's only a signal on your handset
Brrr, brrr, brrr, brrr