Translation of the song lyrics Non fare il G - Jamil

Non fare il G (original)

Non fare il G, non fare il G
Hai solo un g dentro la tasca
Uno per i cari, uno per affari
Ho comprato due iPhone, uno per tasca
Giù da me hanno il cachet
Nelle scatole di Nike
Da un privé alle banlieue
Nella sella c’han la white
Skinny più Baida, sì, sopra un’Audi
Sedili neri, guida sportiva
Esco di sera, torno di mattina
Tutti i miei amici, facce da rapina
Carne di cavallo sopra la griglia
Dentro un panino, da un baracchino
Mangiamo in piedi sul marciapiedi
Oppure seduti su un motorino
Sto pensando ai soldi da quando son nato
Il primo pensiero che faccio al mattino
Mio nonno è siciliano, il mio cognome è Sapio
Come quello di Francesca che ha fatto «Il padrino»
Mbare le tue storie non mi fanno effetto
Che ti vedo che fai il duro ma sei un chierichetto
Baida sta alla strada come sta al parchetto
Come questa bamba sopra uno specchietto
Non fare il G, non fare il G
Hai solo un g dentro la tasca
Uno per i cari, uno per affari
Ho comprato due iPhone, uno per tasca
Giù da me hanno il cachet
Nelle scatole di Nike
Da un privé alle banlieue
Nella sella c’han la white
Wesh mon frêro, Skinny più Baida
Vuol dire più euro, vuol dire vai a casa
Vestito di nero, Audi nero opaca
Non fare il G scemo, sei una puttana
In 'sto mare di merda ci abbiamo nuotato dentro
Contratti a cinque zeri, adesso siamo il movimento
Tu che parli di me, quante stronzate stai dicendo
Che, frate', le mie storie sono fiori nel cemento
Hai le nuove collane e non hai soldi in tasca
Io pago l’affitto per me e per mia mamma
Da solo porto in alto tutto il Sud Italia
Parlo di persone vere, non di finta strada
Parlo di chi parla poco, non parlo di parla e basta
Parlo solo con chi ha fame e glielo leggi scritto in faccia
Avevo quindici anni e pensavo a riempir la pancia
Ora se perdo le chiavi di casa ne compro un’altra
Non fare il G, non fare il G
Hai solo un g dentro la tasca
Uno per i cari, uno per affari
Ho comprato due iPhone, uno per tasca
Giù da me hanno il cachet
Nelle scatole di Nike
Da un privé alle banlieue
Nella sella c’han la white

Non fare il G (translation)

Don't be a G, don't be a G
You only have a g in your pocket
One for loved ones, one for business
I bought two iPhones, one for my pocket
Down with me they have the cachet
In Nike boxes
From a privé to the banlieue
In the saddle there is the white
Skinny plus Baida, yes, on top of an Audi
Black seats, sporty driving
I go out in the evening, I come back in the morning
All my friends, robbery faces
Horse meat over the grill
Inside a sandwich, from a kiosk
We eat standing on the sidewalk
Or sitting on a scooter
I've been thinking about money since I was born
The first thought I do in the morning
My grandfather is Sicilian, my surname is Sapio
Like that of Francesca who did "The Godfather"
My stories don't affect me
That I see you being tough but you're an altar boy
Baida is to the street as it is to the park
Like this doll on a mirror
Don't be a G, don't be a G
You only have a g in your pocket
One for loved ones, one for business
I bought two iPhones, one for my pocket
Down with me they have the cachet
In Nike boxes
From a privé to the banlieue
In the saddle there is the white
Wesh mon frêro, Skinny plus Baida
It means more euros, it means go home
Dressed in black, Audi matte black
Don't be a fool, you're a whore
In this sea of ​​shit we swam in it
Five-figure contracts, now we are the movement
You who talk about me, how much bullshit are you talking about
That, brother, my stories are flowers in concrete
You have the new necklaces and you have no money in your pocket
I pay the rent for me and my mom
Alone I bring all of Southern Italy up high
I'm talking about real people, not a fake street
I speak of those who speak little, I do not speak of just speak
I only speak to those who are hungry and you read it written on their face
I was fifteen and I was thinking about filling my belly
Now if I lose my house keys, I buy another one
Don't be a G, don't be a G
You only have a g in your pocket
One for loved ones, one for business
I bought two iPhones, one for my pocket
Down with me they have the cachet
In Nike boxes
From a privé to the banlieue
In the saddle there is the white