Translation of the song lyrics Una Vela - Jamby El Favo, Ele A El Dominio, PACHO EL ANTIFEKA

Una Vela - Jamby El Favo, Ele A El Dominio, PACHO EL ANTIFEKA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Una Vela , by -Jamby El Favo
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:19.04.2019
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Una Vela (original)Una Vela (translation)
Jamby Jamby
El Favo the favor
Jajaja LOL
Mira Look
A mi familia no paro de amar I can't stop loving my family
Yo sé que mi suerte va a cambiar I know that my luck is going to change
Algo me dice que lo mio va a llegar Something tells me that mine is going to arrive
Prendo una vela y, empiezo a rezar I light a candle and I start to pray
A mi familia no paro de amar (nunca) I can't stop loving my family (never)
Yo sé que mi suerte va a cambiar (pronto) I know my luck is going to change (soon)
Algo me dice que lo mio va a llegar (mmm hmm) Something tells me that mine is going to arrive (mmm hmm)
Prendo una vela y, empiezo a rezar I light a candle and I start to pray
Rezándole a la virgen de Atocha Praying to the Virgin of Atocha
Pa' que le envié sus santos hijos a los presos So that I sent his holy children to the prisoners
Esta vida es un expreso (salgan pronto) This life is an express (get out soon)
A veces ni pienso cuando me expreso Sometimes I don't even think when I express myself
Pero es parte de madurar recuerda todo es un proceso But it's part of growing up remember it's all a process
San Benito aleja de mi toda influencia maligna Saint Benedict removes from me all evil influence
San Miguel de Arcángel me cuida, mi mai' rezando se lo asigna (en nombre del Saint Michael of the Archangel takes care of me, my praying mai assigns it to him (in the name of the
padre) dad)
Los viejos del barrio me ven y me persignan The old men of the neighborhood see me and cross me
Y la santísima trinidad cuida mi salud (yy) And the holy trinity takes care of my health (yy)
Quisiera condenarme a tiempo o en un ataúd I would like to condemn myself to time or in a coffin
En parte me hace sentir un poco el dolor de Jesús In part it makes me feel a little the pain of Jesus
Sacrificándome por los míos cargando una cruz Sacrificing myself for mine carrying a cross
Pero algo me dice que al final hay una luz (El Barbu) But something tells me that at the end there is a light (El Barbu)
Le rezo a la virgen de los sicarios (Virgencita) I pray to the virgin of the assassins (Virgencita)
En la vida to' tenemos un horario In life we ​​all have a schedule
Personas matando pa' cobrar un salario People killing to collect a salary
Y poder pasar con su familia, otro aniversario (epa) And to be able to spend another anniversary with his family (epa)
Mira Look
A mi familia no paro de amar I can't stop loving my family
Yo sé que mi suerte va a cambiar (pronto) I know my luck is going to change (soon)
Algo me dice que lo mio va a llegar Something tells me that mine is going to arrive
Prendo una vela y, empiezo a rezar I light a candle and I start to pray
A mi familia no paro de amar (nunca) I can't stop loving my family (never)
Yo sé que mi suerte va a cambiar I know that my luck is going to change
Algo me dice que lo mio va a llegar (El Barbu) Something tells me that mine is going to arrive (El Barbu)
Prendo una vela y, empiezo a rezar I light a candle and I start to pray
No frecuento la iglesia I don't go to church
Me mantengo aparte ni sigo política por respirar quieren cobrarte I stay apart nor do I follow politics for breathing they want to charge you
Es tiempo de educarte It's time to educate yourself
No vayas a confundirte don't go get confused
Como anteriormente As previously
Que me subestimaste that you underestimated me
Bastante dice que me crecí, no me respondí, que me llamaste Enough says that I grew up, I did not answer, that you called me
Pero yo nunca te vi, cuando empecé tú te burlaste But I never saw you, when I started you made fun
Un amigo muerto, tres presos, otro muerto A dead friend, three prisoners, another dead
Esto es un desastre This is a disaster
Muchos decían que en el piso me arrastre Many said that on the floor I crawled
Gracias Dios por las bendiciones (amén) Thank you God for the blessings (amen)
A nombre de los que ya no están estos velones On behalf of those who are no longer these candles
Todavía recuerdo de chamaquito en los salones I still remember being a kid in the halls
Sin preocupaciones Without worries
Como se supone how is it supposed
Mi abuela con sus sermones, normal por sus razones (la bendición) My grandmother with her sermons, normal for her reasons (the blessing)
De cualquier maya salen los ratones Mice come out of any maya
Los patrones de vez en cuando me dan mis jalones The bosses from time to time give me my milestones
No quieren verme involucrao' como estos lechones (hmmm) They don't want to see me get involved like these piglets (hmmm)
Lealtad, la familia nunca muere (nunca) Loyalty, family never dies (never)
No es quien tú eres It's not who you are
Sino como eres but as you are
Aprovecha que estoy vivo, dime cuanto me quieres (dime) Take advantage of the fact that I'm alive, tell me how much you love me (tell me)
Quiero que tu herma me la encuere I want your sister to find her out for me
Cuando me muera no me vas a tener aquí, oíste When she dies you won't have me here, you heard
Aprovéchame en vida seize me in life
Si ojos tienen que no me vean If they have eyes, they should not see me
Si manos tienen que no me agarren If they have hands, they should not grab me
Si pies tienen que no me alcance If they have feet, they can't reach me
No permitas que me sorprendan por la espalda Don't let them surprise me from behind
No permitas que mi muerte sea violenta Do not let my death be violent
No permitas que mi sangre se derrame Don't let my blood spill
Tú que todo lo conoces sabes mis pecados You who know everything know my sins
Pero también sabes mi fé But you also know my faith
No me desampares don't forsake me
Amén, estamos activos Amen we are active
Dímelo Bravo tell me bravo
La Fama All Star All Star Fame
Dímelo Cristian Tell me Christian
Fuck Fake Music Fuck Fake Music
Una estrella fugaz A shooting star
Jamby El Favo Jamby El Favo
Flow Futurama Flow Futurama
La familia nunca muerefamily never dies
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: