Lyrics of Лося - Иван Купала

Лося - Иван Купала
Song information On this page you can find the lyrics of the song Лося, artist - Иван Купала.
Date of issue: 13.07.2012
Song language: Belorussian

Лося

(original)
Чаго ты, лося, чаго ты, дзікі,
К зямле прылігаіш?
А ці ты, лося, ці ты, дзікі,
Сцідзёну зіму чуіш?
Чую-ня чую, віджу-не віджу
Не цёплыя будзіць.
Лісточак рыіць, земельку крыіць,
Сцідзёна зіма будзіць.
Чаго, Манічка, чаго молада,
Ліхую свякроў чуіш?
А ці Манічка, ці ты молада?
Ні маманька будзіць,
Чую-ня чую, віджу-не віджу
Не родная будзіць.
Лісточак рыіць, земельку крыіць,
Сцідзёна зіма будзіць.
(translation)
What are you, moose, what are you, wild,
Do you cling to the ground?
And whether you, moose, or you, wild,
Do you hear the cold winter?
I hear, I don't hear, I hear, I don't hear
Not warm wakes.
Leaf digs, covers the ground,
Shameful winter wakes up.
What, Manichka, what young,
Do you hear the evil mother-in-law?
Are you Manichka or are you young?
No mommy wakes up,
I hear, I don't hear, I hear, I don't hear
Not native awakening.
Leaf digs, covers the ground,
Shameful winter wakes up.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Кострома
Коляда
Брови
Виноград
Молодость
Сваточки
Галя
Старый 2012
Полоса
Воротечки
Канарейка
Коток 2012

Artist lyrics: Иван Купала