Translation of the song lyrics Quell'altra te - Ivan Granatino

Quell'altra te (original)

Nu juorno nasce e n’atu ancora se ne va nun cagna niente pe chi niente vo cagnà
un chiodo fisso su una
Storia che non va è il fermo immagine della tua falsità
Vulesse n’atu ore pe te cancellà, chillo che m’appartene nun’o sape fa' pecchè
cu te nun songo cchiù
Padrone e niente io ti ho seguito solo con i sentimenti col cuore nel tempo che
ho perso con te se
Penso col cuore lontano amore no
Ti cerco ancora in tutto quello che non sei e nel cercarti a volte perdo pure
me ma è l incoscienza di
Chi non si arrende mai che crero ancora ca nu juorno p’o cagnà
E vorrei qui' accanto a me quell’altra te che si è smarrita nel tempo io più te
di noi se faccio i conti non
Ci resta più niente

Quell'altra te (translation)

Nu juorno is born and n'atu still goes away nun bitch nothing for who nothing vo bitch
a fixed nail on one
Wrong story is the freeze frame of your falsity
Vulesse n'atu hours for you will erase, chillo who belong to me nun'o sape fa 'sin
cu te nun songo cchiù
Master and nothing I have followed you only with the feelings with the heart in the time that
I lost with you if
I think with a distant heart, love no
I still look for you in everything you are not and in looking for you sometimes I lose too
me but it is the unconsciousness of
Who never gives up that I still create ca nu juorno p’o cagnà
And I would like here next to me that other you who has been lost in time, me plus you
of us if I do the math not
We have nothing left