Translation of the song lyrics Det Stilner Til Storm - Iskald

Det Stilner Til Storm (original)

En vind blåser kaldt over langstrakte hav
Regnet har startet sin endeløse sang
En kriger trer ut for å slipe sitt stål
Valhall ligger i svarte og dystre skygger
Sorgen gror dypt i ett sjeleløst hjerte
Lykke har forlatt et folk i sorg
En kriger trer ut for å heise sitt seil
Sverd og øks vil ingen nytte ha
En Vane har felt sin siste tåre
Livets frø faller i brent jord
En kriger trer ut for å laste sitt skip
En Gud entrer sitt hav
Alvenes sang lyser krig
Solen blekner i havets dans
Njords tid er kommet
Ute på havet der finnes ikke liv
Vinder gamle som fjell våkner
Surt’s flammer visner
En kriger trer ut for å be til sin Gud
Svikeren Loke ligger stille på jord
Herskeren vandrer sitt hav av hat
I Jotunheim hesker stillhet
En kriger trer ut for å synge sin siste sang
Svikeren Loke ligger stille på jord
Herskeren vandrer sitt hav av hat
I Jotunheim hesker stillhet
En kriger trer ut for å synge sin siste sang
En gud entrer sitt hav
Alvenes sang lyser krig
Solen blekner i havets dans
Njord’s tid er kommet
Det Stilner til Storm
Ett horn høres i det fjerne
En skygge driver inn
En kriger trer ut for å kjempe sitt slag

Det Stilner Til Storm (translation)

A wind blows cold over elongated seas
The rain has started its endless song
A warrior steps out to grind his steel
Valhall is located in black and gloomy shadows
Grief grows deep in a soulless heart
Happiness has left a people in mourning
A warrior steps out to hoist his sail
Swords and axes will be of no use
A Habit has shed its last tear
The seeds of life fall into burnt soil
A warrior steps out to load his ship
A God enters his sea
The song of the elves shines war
The sun fades in the dance of the sea
Njord's time has come
Out at sea there is no life
Winds old as mountains awaken
Surt's flames wither
A warrior steps out to pray to his God
The traitor Loki lies still on the ground
The ruler wanders his sea of ​​hatred
In Jotunheim there is silence
A warrior steps out to sing his last song
The traitor Loki lies still on the ground
The ruler wanders his sea of ​​hatred
In Jotunheim there is silence
A warrior steps out to sing his last song
A god enters his sea
The song of the elves shines war
The sun fades in the dance of the sea
Njord's time has come
It Silences to Storm
One horn is heard in the distance
A shadow drifts in
A warrior steps out to fight his battle