Song information On this page you can find the lyrics of the song Genjeshter, artist - Irkenc Hyka.
Date of issue: 17.04.2020
Song language: Albanian
Genjeshter(original) |
Frymën po ta ndiej |
Lehtë mbi trupin tim |
Para teje sot, fsheh më shumë se një gabim |
Ti më buzëqesh, e më përqafon |
Më thu zemer pse je mërzit, a më tregon? |
Si mundem me t’pa unë ty në sy |
Kur të kam tregu vetëm gënjeshtra |
Kur të thoja natën se po fle, me tjetër fleja |
Si mundem me t’pa ty në sy |
Të të them më fal, s’ma fal as vetja |
Cfarë jam unë që e kam lëndu, atë që desha |
Vec kur e mendoj, ti me tjetër kend |
Ideja më cmend, të isha unë në vendin tënd |
Ndaj nuk është e lehtë, faji më rëndon |
Më thu zemër pse je mërzit, a më tregon? |
Si mundem me t’pa unë ty në sy |
Kur të kam tregu vetëm gënjeshtra |
Kur të thoja natën se po fle, me tjetër fleja |
Si mundem me t’pa ty në sy |
Të të them më fal, s’ma fal as vetja |
Cfarë jam unë që e kam lëndu, atë që desha |
(translation) |
I can feel the breath |
Easy on my body |
Before you today, I hide more than one mistake |
You smile at me and hug me |
Tell me honey, why are you upset, will you tell me? |
How can I look you in the eye? |
When I've only told you lies |
When I told you at night that I was sleeping, I was sleeping with someone else |
How can I see you in my eyes? |
To say I'm sorry, I don't even forgive myself |
What am I to have hurt, what I wanted? |
Except when I think about it, you have another angle |
The idea makes me crazy, if I were in your place |
So it's not easy, guilt weighs on me |
Tell me honey, why are you upset, will you tell me? |
How can I look you in the eye? |
When I've only told you lies |
When I told you at night that I was sleeping, I was sleeping with someone else |
How can I see you in my eyes? |
To say I'm sorry, I don't even forgive myself |
What am I to have hurt, what I wanted? |