| Kikomando (original) | Kikomando (translation) |
|---|---|
| Uuh oo uuh oo | Uuh oo uuh oo |
| Oooo oo | Oooo oo |
| Ye ye ye | Yes yes yes |
| Respect to the one ghetto president, from Irene Ntale | Respect to the one ghetto president, from Irene Ntale |
| Respect to the one ghetto president ne dance ku mapeesa | Respect to the one ghetto president and dance at the party |
| Bwenali ' omuto nalotanga bingi | When I was young I read a lot |
| Okuvuga amamotoka nesente nyingi | Talk about rubbing salt in my wounds - d'oh! |
| Ngamanyi bilimpa amassanyu mangi | As it turned out, it gave her a lot of joy |
| Naaye nkizudde byonna byonna kwelimba | And I hated all the lies |
| Nenzijukira ebigambo bya maama | I remember my mother's words |
| Nti mwana wange obulamu kya beeyi | That my child is the life of a bee |
| Nebwofuna okatono kaba ka muwendo | Even the smallest amount of money is worth it |
| Bwobanga okalya nosobola okwebaaka | If you eat I can sleep |
| Essanyu libawo oluusi netusanyuka enkya neligenda | Happy birthday and we are happy tomorrow and going |
| Ensi yo bwetyo gwe bwoba nga okaaba | The world is so full of you that you cry |
| Kaaba mpola bangi bazifuna naaye tebebaka. | Because many will find it difficult to sleep with her. |
| Bwofuna ekikumi kirye | You will get a hundred to eat |
| nemeeme egume | nemeeme egume |
| Nange gw' olaaba azilina nange bwentyo | And if you don't, he'll call me that |
| Enaaku enumma, ensi eno enyiga | Enaaku enumma, this world is learning |
| Naaye negumya, nga’omukyala | She also kept it, as a woman |
| Oluusi osuzze enjala, oluusi kikomando | The more hungry you are, the more you command |
| Nolowooza katonda yakwerabila | I think god forbid |
| Baka abagagga bangi | Bless many rich people |
| ela bevuuga, enkoko balya naaye tegenda. | ela they say, the chickens are eating and he is not going. |
| (Hoo) | (Hoo) |
| Tewaali ayagala mubeera embi | No one wanted to be in a bad mood |
| Naaye ebizibu bya ' ensi bwebityo | He has the problems of the world |
| Toganya kusigala mu mbeera embi | Don't try to stay in a bad situation |
| Ela fuuba obeere omusanyuffu | Ela fuuba be happy |
| Buli wamu mubulaamu eliyo embeera embi | Everyone in the world is in a bad mood |
| Nnemwabo bewegombesa | He and his brother were threatening |
| Nabazilina balaba ku mbeera embi | Nabazilina looks at the bad situation |
| Lywakuba tebalaga | Because they do not show it |
| nze oli bwandaaba, ayinza okugamba nti | I am a terrorist, he can say that |
| Eeh maama, abo abo bamala | Eeh mom, those are the ones who are finished |
| Motoka avuga, ye' ki kyatalina natamanya nti nange mba nebizibu byange | The car says, "I don't know what to do with myself." |
| Nange nyolwa waamu nokunyigirizibwa | I am also suffering from depression |
| mumutima lwakuba nsilila | in the heart of being a victim |
| Bwofuna ekikumi kirye, nemeeme egume | When you get ten, eat it, and keep it |
| Nange gw’olaaba azilina nange bwentyo | And if you don't, he'll be with me like that |
| Enaaku ennuma, ensi eno enyiga | Enaaku ennuma, this world is ugly |
| Naaye negumya nga ' omukyala | She also keeps me as a 'woman |
| Oluusi osuzze enjala, oluusi kikomando | The more hungry you are, the more you command |
| Nolowooza katonda yakwerabila | I think god forbid |
| byaka abagagga bangi, ela bevuuga | like many rich people, ela say |
| Enkoko balya naaye tegenda. | The hens are eating and he is leaving. |
| Ooooohh oooh oo | Ooooohh oooh oo |
| Obulamu lugendo olujudde amakoona | Life is a journey that will not be easy |
| Byetusubila atte sibyetusanga | Byetubila atte we did not find it |
| Eyo gyensula gyempita ewaaka | That's the decent thing to do, and it should end there |
| Naaye oluusi ndowoza tewaddika | But sometimes I don't think so |
| Naaye oluusi kimalamu amanyi nga gwoyagala akujjukiza byayitta | But sometimes you just have to be more discriminating with the help you render toward other people |
| Kyonna ekyo kyoli manya kyekisinga labira kunze gwewesiimisa | All of these variables add to the importance of financially planning across all stages of one's life |
| Nzijukila, | I remember, |
| Bwenawulila ebidongo nagendanga | You can hear the sounds as I go |
| Nze ne 'mikwano gyange nga tubala | Me and 'my friends as we count |
| Naaye kati obuvunyiizibwa bwampamba | But now the blame lies with me |
| Ela lwenkimanya nti zikusooka | Ela knows that they are the first ones |
| Bwofuna ekikumi kirye | You will get a hundred to eat |
| nemeeme egume nange gw' olaaba azilina nange bwentyo | and the soul that sinneth, it shall die |
| Enaaku enumma, ensi eno enyiga | Enaaku enumma, this world is learning |
| Naaye negumya nga' omukyala | She also keeps me as a 'woman |
| Oluusi osuzze enjala, oluusi kikomando Nolowooza katonda yakwerabila | Sometimes you starve, sometimes you command and I think God forbid |
| Baka abagagga bangi, ela bevuuga enkoko balya naaye tegenda. | So many rich people, they even talked about chickens and ate them and left. |
| Bwofuna ekikumi kirye | You will get a hundred to eat |
| Nemeeme egume nange gw' olaaba azilina nange bwentyo | The soul that remains with you when you cry is with me so |
| Enaaku enumma, ensi eno enyiga | Enaaku enumma, this world is learning |
| Naaye negumya nga' omukyala | She also keeps me as a 'woman |
| Oluusi osuzze enjala, oluusi kikomando nolowooza katonda yakwerabila | Sometimes you starve, sometimes you command and think God forbid |
| Baka abagagga bangi, ela bevuuga enkoko balya naaye tegenda. | So many rich people, they even talked about chickens and ate them and left. |
Translation of the song lyrics Kikomando - Irene Ntale
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kikomando , by -Irene Ntale
In the genre:Музыка мира
Release date:15.09.2016
Song language:Swahili
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |