Translation of the song lyrics Powtarzaj to - IRA

Powtarzaj to (original)

Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Żaden cień w nas rzucony
Gorzkich łez wodospady
Nagły strach tuż nad ranem, po złym śnie
Żaden gest nieprzyjazny
Ani plan zbyt odważny
Nie ma szans, chociaż krew gorąca jest
Powtarzaj to
Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Nie ma takiej mocy, nie ma szans
Póki w to wierzymy, będzie tak
I już nigdy nic nas nie rozdzieli
Żaden gniew bez kontroli
Ani szlak zagubiony
Nigdy już nie odbierze siebie nam
Nawet, gdy coś się stanie
Będzie w nas ciągle pamięć
Jak to jest, kiedy nagle staje czas
Powtarzaj to
Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Nie ma takiej mocy, nie ma szans
Póki w to wierzymy, będzie tak
I już nigdy nic nas nie rozdzieli
Powtarzaj to
Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Nie ma takiej mocy, nie ma szans
Póki w to wierzymy, będzie tak
I już nigdy nic nas nie rozdzieli
Powtarzaj to

(translation)

There is no force that can tear us apart
He will break the fate
There is no such force that can change us
Repeat it
No shadow is cast at us
Waterfalls of bitter tears
Sudden fear just in the morning, after a bad sleep
No unfriendly gesture
Not a plan too bold
No chance, although the blood is hot
Repeat it
There is no force that can tear us apart
He will break the fate
There is no such force that can change us
Repeat it
There is no such power, no chance
As long as we believe it, it will be like this
And nothing will ever tear us apart again
No anger out of control
Not a lost trail
He will never take himself from us again
Even when something happens
We will always remember
What is it like when time suddenly stops
Repeat it
There is no force that can tear us apart
He will break the fate
There is no such force that can change us
Repeat it
There is no such power, no chance
As long as we believe it, it will be like this
And nothing will ever tear us apart again
Repeat it
There is no force that can tear us apart
He will break the fate
There is no such force that can change us
Repeat it
There is no such power, no chance
As long as we believe it, it will be like this
And nothing will ever tear us apart again
Repeat it